Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opportunitajiet tas-sajd gĦall-bastimenti tas-sajd gĦaĊ-ĊiĊĊirell fiŻ-Żoni tal-ices iia, iiia u iv
Οι όροι του παρόντος Παραρτήματος εφαρμόζονται στα σκάφη της ΕΕ που αλιεύουν στα ύδατα της ΕΕ των ζωνών ices iia, iiia και iv με βενθοπελαγική τράτα, γρίπο ή παρόμοια συρόμενα εργαλεία με μέγεθος ματιών κάτω των 16 mm.
iċ-ċiċċirell huwa stokk tal-baħar tat-tramuntana li jinqasam flimkien man-norveġja, iżda li bħalissa mhuwiex taħt ġestjoni konġunta.
Το αμμόχελο αποτελεί απόθεμα της Βόρειας Θάλασσας που αλιεύεται από κοινού με τη Νορβηγία, το οποίο όμως δεν αποτελεί σήμερα αντικείμενο κοινής διαχείρισης.
nota ta’ tfakkir: iċ-ċiċċirell huwa speċi pelaġika ta’daqs żgħir li jinstad l-aktar mis-sajd industrijali.
Υpiενθυίζεται ότι το αόχελο είναι ένα piελαγικό είδο ικρού εγέθου piου αλιεύεται κυρίω για βιοηχανική χρήση.
deskrizzjoni: ċerti stokkijiet ta'ħut żgħir huma soġġetti għal livelli għolja ta'mortalità naturali b'tali mod li l-istokk mistad jikkonsisti essenzjalment fi klassi ta'sena waħda. il-ġestjoni ta'dawn l-ispeċijiet tesiġi teħid ta'deċiżjonijiet rapidi matul is-sena, fejn l-opportunitajiet ta'sajd annwali jiġu adattati skond is-saħħa tal-klassi tas-sena d-dieħla.l-istokkijiet komunitarji li x'aktarx ikunu kkonċernati: iċ-ċiċċirell f'iv, l-inċova f'viii, l-inċova f'ix, il-laċċ ikħal f'iv, in-norway pout f'iv u iiia
Περιγραφή: ορισμένα αποθέματα μικρόσωμων ιχθύων παρουσιάζουν υψηλά επίπεδα φυσικής θνησιμότητας με αποτέλεσμα το αλιευόμενο απόθεμα να αποτελείται κυρίως από μονοετή ηλικιακή κλάση. Η διαχείριση των εν λόγω ειδών απαιτεί ταχεία διαδικασία λήψη αποφάσεων εντός του έτους, στο πλαίσιο της οποίας οι ετήσιες αλιευτικές δυνατότητες προσαρμόζονται ανάλογα με το μέγεθος της ηλικιακής κλάσης του επόμενου έτους.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: