You searched for: immodernizzar (Maltesiska - Grekiska)

l-immodernizzar talleġiżlazzjoni eżistenti
Εκσυγχρονισό τη ισχύουσα νοοθεσία

l-immodernizzar tal-leġiżlazzjoni eżistenti
Εκσυγχρονισό τη ισχύουσα νοοθεσία

l-immodernizzar ta’bastimenti e∆istenti
Εκσυγχρονισµόςυφισταµένων σκαφών

immodernizzar taledukazzjoni superjuri f’pajjiżi qrib l-ue
Εκσυγχρονισµός της ανώτατης εκpiαίδευσης σε χώρες κοντά στην ΕΕ

3.3. l-immodernizzar tas-sistemi tal-pensjoni
3.3. Εκσυγχρονισμός των συνταξιοδοτικών συστημάτωνΕπαρκείς και ισότιμες συντάξεις για όλους μπορούν να επιτευχθούν μόνο εάν τα συνταξιοδοτικά συστήματα προσαρμοστούν στις εξελισσόμενες ανάγκες των ατόμων. Πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ποικίλες μορφές απασχόλησης και η επιθυμία για μεγαλύτερη ισότητα των φύλων. Επιπλέον, πρέπει να εξεταστούν θέματα διακυβέρνησης, και ιδίως η ανάγκη να βασιστούν οι μεταρρυθμίσεις σε αξιόπιστα στοιχεία και ισχυρή συναίνεση.

2.6.4. l-immodernizzar tas-servizzi pubbliċi 11
2.6.4. Εκσυγχρονισμός των δημόσιων υπηρεσιών 13

appoġġ għall-immodernizzar u diversifikazzjoni ta’ strutturi ekonomiċi reġjonali.
Υpiοστήριξη του εκσυγχρονισού και τη διαφοροpiοίηση των piεριφερειακών οικονοικών δοών.

grupp ta’ livell għoli dwar l-immodernizzar tal-edukazzjoni għolja
ομάδα υψηλού επιπέδου για τον εκσυγχρονισμό της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης

tempus — immodernizzar taledukazzjoni superjuri f’pajjiżi qrib l-ue paġna 40
tempusˆ— Εκσυγχρονισµός της ανώτατης εκpiαίδευσης σε χώρες κοντά στην ΕΕ σελίδα 40

ir-riforma u l-immodernizzar tal-industriji tal-ajru tal-ptee;
τη μεταρρύθμιση και τον εκσυγχρονισμό του τομέα των αεροπορικών μεταφορών στις ΥΧΕ·

white paper dwar l-immodernizzar tar-regoli li jimplimentaw l-artikoli 85 u 86
Λευκή βίβλος για τον εκσυγχρονισμό των κανόνων εφαρμογής των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΚ - Πρόγραμμα της Επιτροπής αριθ. 99/027

tadotta wkoll komunikazzjoni fuq l-immodernizzar tal-ħarsien soċjali kif ukoll komunikazzjoni dwar politika proattiva talkompetizzjoni.
Εκδίδει εpiοίνωση σχετικροστααθώαι ανακοίνωση σχετικpiολιτική αντααι ανακοίνωση σχετικδιευνη Ευρώpiη.

l-investimenti intenzjonati g¢all-immodernizzar ta’bastimenti g¢andhom ikunurelatati ma’:
Οι εpiενδύσεις για τον εκσυγχρονισµό των σκαφών piρέpiει να έχουν ως στόχο:

sjoni u l-immodernizzar tal-liwijiet taÔ kontra ddiskriminazzjoni tar-renju unit, li hija kisba sostanzjali.
Ορισµένες αpiό τις εκδόσεις του ευρωpiαϊκού δικτύου των ανεξάρτητων νοµικών εµpiειρογνωµόνων στον τοµέατης µη διακριτικής µεταχείρισης.

ti¿did tal-flotta u tat-tag¢mir jew l-immodernizzar ta’bastimenti tassajd ....13
Ανανέωση του στόλου και εξοpiλισµός ή εκσυγχρονισµός αλιευτικών σκαφών ......................................................................................................13

green paper - l-immodernizzar tal-liġi tax-xogħol biex jitwieġbu l-isfidi tas-seklu 21
Πράσινη βίβλος της Επιτροπής «Εκσυγχρονισμός του εργατικού δικαίου για την αντιμετώπιση των προκλήσεων του 21ου αιώνα»

l-immodernizzar talintrapriża ewropea u l-istatistika kummerċjali (meets) — nefqa fuq il-ġestjoni amministrattiva
Εκσυγχρονισμός των ευρωπαϊκών στατιστικών για τις επιχειρήσεις και το εμπόριο (meets) — Δαπάνες διοικητικής διαχείρισης

immodernizzar ta’ l-istatistiċi ewropej dwar l-intraprenditorija u l-kummerċ (meets) (4)
Πρόγραμμα εκσυγχρονισμού των ευρωπαϊκών στατιστικών επιχειρήσεων και εμπορίου (meets) (3

fl-1 ta’ jannar 2005, il-kummissjoni ħadet pass kruċjali -immodernizzar tal-kontijiet tagħha meta għaddiet mill-
Την 1η Ιανουαρίου 2005, η Εpiιτροpiή έκανε ένα εγάλο βήα όσον αφορά τον εκσυγχρονισό τη λογιστική τη ε τη ετάβαση αpiό

(b) tikkontribwixxi għall-ħolqien progressiv tas-suq intern fit-tagħmir u s-servizzi għall-kostruzzjoni, it-tiġdid, l-immodernizzar u l-operat tas-sistema ferrovjarja konvenzjonali trans-ewropea;
γ) να συντελέσει στη διαλειτουργικότητα του συμβατικού διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος.Άρθρο 2