Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proġetti li jiġġeneraw dħul
Έργα που παράγουν έσοδα
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
proĠetti li jiĠĠeneraw dĦul ........................................................
ΕΡΓΑ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΥΝ ΕΣΟ∆Α ............................................................
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proġetti li jiġġeneraw introjtu
Έργα που παράγουν έσοδα
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kapitolu ii proĠetti li jiĠĠeneraw dĦul
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ii ΕΡΓΑ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΥΝ ΕΣΟΔΑ
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
unitajiet li jiĠĠeneraw il-flus u avvjament
ΜΟΝΑΔΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΜΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ ΚΑΙ ΥΠΕΡΑΞΙΑ
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
operazzjonijiet li jiġġeneraw dħul nett wara t-tlestija
Πράξεις που παράγουν καθαρά έσοδα μετά την ολοκλήρωσή τους
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jiġġeneraw dħul permezz tal-fondi għalliżvilupp urban.
Η piροε-τοιασία έργων εpiιταχύνθηκε σηαντικά το 2009.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mekkaniŻmi li jiĠĠeneraw ilĦsara kkaĠunata minn aĠenti kimiĊi
Έτσι, piορούε να piούε ότι η ύpiαρξη θειικού οξέο σε ία εpiιχείρηση συνιστά piάντα εγγενή κίνδυνο.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
definizzjoni ta’ rati fissi gĦal proĠetti li jiĠĠeneraw dĦul nett
ΚΑΘΟΡΙΣΜΌς ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΉΝ ΠΟΣΟΣΤΏΝ ΓΙΑ ΈΡΓΑ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΥΝ ΚΑΘΑΡΆ ΈΣΟΔΑ
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allokazzjoni ta’ avvjament lill-unitajiet li jiġġeneraw il-flus
Ο επιμερισμός της υπεραξίας σε μονάδες δημιουργίας ταμιακών ροών
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tipprovdi servizzi jew prodotti li jiġġeneraw rendiment soċjali u/jew
παρέχει υπηρεσίες ή αγαθά που δημιουργούν κοινωνική ανταπόδοση· και/ή
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
torri u tagħmir assoċjat li jiġġeneraw enerġija elettrika mir-riħ.
Πύργος και ο συνδεόμενος με αυτόν εξοπλισμός που παράγει ηλεκτρική ενέργεια από τον άνεμο.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan l-artikolu għandu japplika għal operazzjonijiet li jiġġeneraw dħul nett wara li jitlestew.
Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται στις πράξεις που παράγουν καθαρά έσοδα μετά την ολοκλήρωσή τους.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life huwa kkaratterizzat minn proġetti li jiġġeneraw għadd kbir ta’ operazzjonijiet omoġenji u standardizzati.
Το πρόγραμμα life χαρακτηρίζεται από έργα τα οποία συνεπάγονται πληθώρα ομοιογενών και τυποποιημένων ενεργειών.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7120 bog għoljin iddegredati li għadhom jistgħu jiġġeneraw ruħhom mill-ġdid b’mod naturali
7120 Υποβαθμισμένοι τυρφώνες υψιπέδων (που είναι ακόμη δυνατόν να ανασυσταθούν με φυσικό τρόπο)
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jikkontribwixxu għall- effett tal- kuntrast billi jiġġeneraw ekujiet ħafna iktar qawwija.
Σε αυτό το φάσμα μεγέθους, τα μικροσφαιρίδια συμβάλλουν στη σκιαγραφική αντίθεση προκαλώντας εξαιρετικά ενισχυμένες ανακλάσεις.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
partijiet ta’ bojlers li jiġġeneraw il-fwar u bojlers tal-ilma ta’ sħana qawwija
Μέρη ατμολεβήτων και λεβήτων υπερθερμαινόμενου νερού
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
għaldaqstant ma jippermettix lil dawn l-impriżi jiġġeneraw qligħ eċċessiv li permezz tiegħu jkunu jistgħu jiffinanzjaw servizzi oħrajn.
Δεν επιτρέπει, συνεπώς, στις εν λόγω επιχειρήσεις να αποκομίσουν υπέρογκα κέρδη που θα τις επιτρέψουν να χρηματοδοτήσουν άλλες υπηρεσίες.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il-konsultazzjonijiet tal-kummissjoni jiġġeneraw parteċipazzjoni importanti ta’ l-atturi varji tas-settur.
Οι διαβουλεύσει τη Εpiιτροpiή έχουν ω αpiοτέλεσα τη συετοχή piολλώνpiαραγόντων του τοέα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il - karatteristiċi ultrasoniċi ta 'mikrosferi li fihom perflutren huma differenti ħafna minn dawk ta' tessuti rotob u jiġġeneraw ekujiet qawwija.
Οι υπερηχογραφικές ιδιότητες των μικροσφαιριδίων που περιέχουν περφλουτρένη είναι πολύ διαφορετικές από τις ιδιότητες των μαλακών ιστών και προκαλούν ισχυρές ανακλάσεις.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.