Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kontraċettivi orali/ oestrogens:
Από του στόµατος αντισυλληπτικά / Οιστρογόνα:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kontraċettivi orali u oestrogens:
Από του στόµατος αντισυλληπτικά και οιστρογόνα:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sterojdi: oestrogens u progestogens jistgħu ma jkunux jaqblu ma ’ amprenavir.
Τα οιστρογόνα και τα προγεσταγόνα ενδέχεται να αλληλεπιδρούν με την αμπρεναβίρη.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pazjenti li jużaw oestrogens bħala terapija ta 'sostituzzjoni ormonali għandhom jiġu monitorati b' mod kliniku għal sinjali ta' defiċjenza fl- oestrogen.
Ασθενείς που λαµβάνουν οιστρογόνα ως θεραπεία ορµονικής υποκατάστασης θα πρέπει να παρακολουθούνται κλινικά για σηµεία έλλειψης οιστρογόνων.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
is- sustanzi li jistgħu jnaqqsu l- effett fuq it- tnaqqis fil- livell tal- glucose fid- demm jinkludu l - kortikosterojdi, danazol, diazoxide, id- dijuretiċi, glucagon, isoniazid, oestrogens u progestrogens (eż. f’ kontraċettivi orali), derivattivi ta’ phenothiazine, somatropin, sustanzi simpatomimetiċi (e. ż. epinephrine[ adrenalin], salbutamol u terbutaline), l- ormoni tat- tirojde, inibituri tal- protease u l - prodotti mediċinali antipsikotiċi atipiċi (e. ż clozapine u olanzapine).
Ουσίες οι οποίες μπορεί να μειώσουν την υπογλυκαιμική δράση περιλαμβάνουν κορτικοστεροειδή, δαναζόλη, διαζοξείδη, διουρητικά, γλυκαγόνη, ισονιαζίδη, οιστρογόνα και προγεσταγόνα (π. χ. στο αντισυλληπτικό χάπι), παράγωγα της φαινοθειαζίνης, σωματοτροπίνη, συμπαθητικομιμητικούς παράγοντες (π. χ. επινεφρίνη [αδρεναλίνη], σαλβουταμόλη, τερβουταλίνη), θυρεοειδικές ορμόνες, αναστολείς πρωτεάσης και άτυπα αντιψυχωσικά φαρμακευτικά προϊόντα (π. χ. ολανζαπίνη και κλοζαπίνη).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet: