You searched for: turistika (Maltesiska - Grekiska)

viża turistika
τουριστική θεώρηση

(ċ) it-talba turistika:
Άρθρο 5

kapitolu iiletteratura ta'informazzjoni turistika
Κεφάλαιο ii Τουριστικά ενημερωτικά έντυπα

portal ta’ amministrazzjoni u kummerċjalizzazzjoni turistika informazzjoni turistika.
Μια piύλη τουριστική διαχείριση και piροώθηση

dan irreġjun huwa d-destinazzjoni turistika numru wieħed fid-dinja.
Εκτιάται ότι η Μεσόγειο piεριέχει 8–9 % των θαλάσσιων οργανισών όλου του κόσου.

) komunikazzjoni millkummissjoni — l-ewropa, l-ewwel destinazzjoni turistika
) Ανακοίνωση τη Εpiιτροpiή — Η Ευρώpiη, ο piρώτο τουριστικό piροορισό στον

— jqajjem kuxjenza dwar id-diversità u l-kwalità turistika ewropea,
— ευαισθητοποίηση σχετικά με την τουριστική πολυμορφία και ποιότητα της Ευρώπης,

dan huwa importanti għad-divertiment, għas-saħħa u għall-industrija turistika.
Είναι σηαντικό για την αναψυχή, την υγεία και την τουριστική βιοηχανία.

(c) gwida turistika stabbilita stat membru a li takkompanja grupp vjaġġaturi li qed iżur stat membru b.
γ) Ένα ξεναγό εγκατεστηένο στο κράτο έλο Α, ο οpiοίο συνοδεύει ένα γκρουpi τουριστών piου εpiισκέpiτονται το κράτο έλο Β.

il-professjoni ta’ gwida turistika, pereżempju, hija professjoni mobbli ħafna li hija affettwata minn dan irrekwiżit.
Το εpiάγγελα του ξεναγού, για piαράδειγα, είναι ένα εpiάγγελα piου piαρουσιάζει υψηλή κινητικότητα και εpiηρεάζεται αpiό τη συγκεκριένη υpiοχρέωση.

investimenti għall-użu pubbliku f’infrastruttura rikreattiva, informazzjoni għat-turisti u infrastruttura turistika fuq skala żgħira;
επενδύσεις για δημόσια χρήση σε υποδομή αναψυχής, τουριστικές πληροφορίες και τουριστικές υποδομές μικρής κλίμακας· στ) μελέτες και επενδύσεις που συνδέονται με τη διατήρηση, αποκατάσταση και αναβάθμιση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς των χωριών, αγροτικών τοπίων και τόπων με υψηλή φυσική αξία, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών κοινωνικοοικονομικών πτυχών, καθώς και δράσεις περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης·

inti gwida turistika, aġent immobiljari jew tori xi servizz ieħor? id-direttiva dwar is-servizzi tippermettilek taħdem barra pajjiżek iktar faċilment.
Είστε ξεναγό, εσίτη ή piαρέχετε άλλε υpiηρεσίε; Η σχετική νοοθεσία σα εpiιτρέpiει να εργαστείτε ευκολότερα στο εξωτερικό.

li tistabilixxi l-kriterji ekoloġiċi sabiex tingħata l-eko-tikketta komunitarja lis-servizz ta'l-akkommodazzjoni turistika
για καθορισμό των οικολογικών κριτηρίων σχετικά με την απονομή του οικολογικού σήματος της Κοινότητας για υπηρεσίες τουριστικών καταλυμάτων

dawn il-guri huma mistennija li jiżdiedu bħala riżultat ta’ aġġustamenti soċjodemograċi u fiżiċi u drawwiet talħajja li qed jinbidlu.perċentwali għolja ta’provvista turistika mhix aċċessibbli għal kullħadd.
Οι αριθοί αυτοί αναένεται να αυξηθούν συνεpiεία των κοινωνικο-δηογραφικών και φυσικών piροσαρογών, καθώ και των εταβαλλόενων συνηθειών διαβίωση.Μεγάλο έρο τη τουριστική piροσφορά δεν είναι piροσι-τό σε όλου.

għall-għanijiet amministrattivi n-numru tal-kodiċi assenjat lill-grupp ta'prodotti "servizz ta'akkommondazzjoni turistika" għandu jkun "25".
Για διοικητικούς σκοπούς η κατηγορία προϊόντων "υπηρεσία τουριστικού καταλύματος" χαρακτηρίζεται με τον κωδικό αριθμό "25".