Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
miżuri biex jiffaċilitaw superviżjoni fuq bażi kkonsolidata
maatregelen om het toezicht op geconsolideerde basis te vergemakkelijken
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalkolazzjoni tal-fondi tagħha fuq bażi kkonsolidata
berekening van het eigen vermogen op geconsolideerde basis
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karta tal-bilanċ annwali kkonsolidata tal-eurosistema
geconsolideerde weekstaat van het eurosysteem
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fatturi ta' attivazzjoni għar-rappurtar fuq bażi kkonsolidata,
de criteria voor verslaglegging op geconsolideerde basis;
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
superviżjoni fuq bażi kkonsolidata jew mhux ikkonsolidata ta'riskji kbar
toezicht betreffende grote risico's op geconsolideerde en op niet-geconsolideerde basis
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karta tal-bilanċ kkonsolidata għal skopijiet analitiċi u operattivi
geconsolideerde balans voor analytische en operationele doeleinden
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
superviżjoni fuq bażi kkonsolidata ta'l-istituzzjonijiet ta'kreditu
toezicht op geconsolideerde basis op kredietinstellingen
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan hu spjegat fin-nota numru 6 tal- kontabbilità kkonsolidata.
dit wordt toegelicht in noot 6 bij de geconsolideerde jaarrekening.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 karta tal-bilanċ annwali kkonsolidata ta » l-eurosistema
5 geconsolideerde jaarbalans van het eurosysteem
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
valutazzjoni tal-ekwivalenza tas-superviżjoni kkonsolidata ta’ pajjiżi terzi
beoordeling van de gelijkwaardigheid van het toezicht op geconsolideerde basis van derde landen
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awtoritajiet kompetenti responsabbli għall-eżerċizzju ta'superviżjoni fuq bażi kkonsolidata
tot toezicht op geconsolideerde basis bevoegde autoriteiten
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
din il-pubblikazzjoni kkonsolidata se ssir ftit ftit fil-lingwi kollha uffiċjali.
deze geconsolideerde publicatie zal geleidelijk aan in alle officiële talen beschikbaar zijn.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anness vii il-karta tal-bilanċ annwali kkonsolidata tal-eurosistema.
bijlage vii de geconsolideerde jaarbalans van het eurosysteem.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l-istatut tas-sebĊ u tal-bĊe( verżjoni kkonsolidata mhux uffiċjali)
statuten van het escb en van de ecb( inofficiële geconsolideerde versie)
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kooperazzjoni mal-awtoritajiet superviżorji ta’ pajjiżi terzi dwar is-superviżjoni fuq bażi kkonsolidata
samenwerking inzake toezicht op geconsolideerde basis met de toezichtautoriteiten van derde landen
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l-ecb jista » wkoll jippubblika din l-informazzjoni kkonsolidata minn żmien għal żmien.
de ecb kan deze geconsolideerde informatie van tijd tot tijd publiceren.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
(verqjoni kkonsolidata kif emendata laħħar bir-regolament (kee) nru 2434/92)
(geconsolideerde versie, laatstelijk gewijzigd bij verordening (eeg) nr. 2434/92)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: