You searched for: żooteknika (Maltesiska - Italienska)

iŻ-Żooteknika
zootecnia

li twaqqaf kumitat permanenti dwar iż-Żooteknika
che istituisce un comitato zootecnico permanente

Żooteknika (inklużi dispożizzjonijiet fir-rigward ta’ pajjiżi terzi),
zootecnia (comprese le disposizioni nei confronti dei paesi terzi).

viii. Żooteknika (inklużi dispożizzjonijiet fir-rigward ta'pajjiżi terzi),
viii. zootecnia (comprese le disposizioni nei confronti dei paesi terzi).

artikolu 21. l-istati membri jistgħu ma jipprojbixxux, ma jirrestrinġux jew jimpedixxu fuq bażi żooteknika:
articolo 2 1. gli stati membri non possono vietare, limitare od ostacolare per motivi zootecnici:

billi l-miżuri li tipprovdi għalihom din id-deċiżnoji huna skond l-opinjoni tal-kumitat permanenti dwar Żooteknika,
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato zootecnico perma-nente,

billi jeħtieġ li jitfassal, skond kull proċedura tal-komunità, kull mudell armonizzat ta'oriġini żooteknika u ċertifikat ta'identifikazzjoni;
considerando che è d'uopo definire, secondo una procedura comunitaria, un modello armonizzato per il certificato zootecnico d'origine e d'identificazione;

billi il-miżuri pprovduti f’din id-deċiżjoni huma bi qbil mall-opinjoni tal-kumitat permanent taż-Żooteknika,
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato zootecnico perma-nente,

(5) il-miżuri previsti f’din id-deċiżjoni nru. 92/216/kee jaqblu ma'l-opinjoni tal-kumitat permanenti fuq iż-żooteknika,
(5) le misure previste nella presente decisione sono conformi al parere del comitato zootecnico permanente,