Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il-proġetti b'impatti transsettorjali għandhom jiġu mħeġġa.
būtu jāveicina projekti ar starpnozaru ietekmi.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l-iffaċilitar tal-mobbiltà transkonfinali u transsettorjali tar-riċerkaturi.
pētnieku pārrobežu un starpnozaru mobilitātes veicināšanai.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it-trawwim tal-eċċellenza permezz tal-mobbiltà transkonfinali u transsettorjali
rūpes par izcilību, īstenojot pārrobežu un starpnozaru mobilitāti
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan għandu jtejjeb l-innovazzjoni tas-settur privat u jippromwovi l-mobbiltà transsettorjali.
tam vajadzētu uzlabot privātā sektora novatorisma spējas un veicināt starpnozaru mobilitāti.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it-titjib tal-analiżi u l-monitoraġġ ta’ kwistjonijiet tal-kompetittività settorjali u transsettorjali;
nozaru un starpnozaru konkurētspējas jautājumu analīzes un pārraudzības uzlabošana;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anke l-adattament għat-tibdil fil-klima, bħala prijorità transsettorjali tal-unjoni, jeħtieġ li jiġi żgurat.
būs arī jānodrošina pielāgošanās klimata pārmaiņām kā savienības starpnozaru prioritāte.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bil-għan li jitrawwem approċċ integrat u olistiku f'termini ta' impjiegi u inklużjoni soċjali, l-fse għandu jappoġġa sħubijiet transsettorjali u territorjali.
lai veicinātu integrētu un visaptverošu pieeju nodarbinātības un sociālās iekļautības jomā, esf būtu jāsniedz atbalsts starpnozaru un teritoriālajām partnerībām.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"azzjonijiet marie skłodowska-curie" għandhom jipprovdu taħriġ eċċellenti u innovattiv fir-riċerka kif ukoll opportunitajiet ta’ karrieri attraenti u skambju ta’ għarfien permezz ta’ mobbiltà transkonfinali u transsettorjali ta’ riċerkaturi biex ikunu mħejjija bl-aħjar mod biex jaffrontaw l-isfidi tas-soċjetà attwali u futuri.
"marijas sklodovskas-kirī (marie skłodowska-curie) vārdā nosauktās darbības" nodrošina izcilu un novatorisku apmācību pētniecībā, ka arī pievilcīgas karjeras un zināšanu apmaiņas iespējas, izmantojot pētnieku pārrobežu un starpnozaru mobilitāti, lai viņus vislabāk sagatavotu sabiedrības pašreizējo un nākotnes problēmu risināšanai.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering