You searched for: immunosuppressiva (Maltesiska - Polska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Maltese

Polish

Info

Maltese

immunosuppressiva

Polish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Polska

Info

Maltesiska

terapija immunosuppressiva kurrenti (inklużi dożi għoljin ta ’ corticosteroids).

Polska

aktualne leczenie immunosupresyjne (w tym stosowanie dużych dawek kortykosteroidów).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

is- sustanza attiva f’ arava, leflunomide, hija mediċina immunosuppressiva.

Polska

leflunomid, substancja czynna wchodząca w skład preparatu arava, to lek immunosupresyjny.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

- jekk qed tieħu kura immunosuppressiva, eż. kura b’ kortikosteroidi jew kemjoterapija għall -

Polska

- jeśli pacjent jest poddawany leczeniu immunosupresyjnemu, np. leczeniu kortykosteroidami lub

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

il - metaboliti l- oħra għandhom biss jew attività fjakka jew l- ebda attività immunosuppressiva.

Polska

pozostałe metabolity wykazują słabe działanie immunosupresyjne bądź nie wykazują takiego działania.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

waħda minn dawn biss dehret, in vitro, li għandha attività immunosuppressiva simili għal dik ta ’ tacrolimus.

Polska

zidentyfikowano kilka metabolitów, z których tylko jeden wykazywał w warunkach in vitro działanie immunosupresyjne podobne do działania takrolimusu.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

jista ’ jkun li f’ ċerti każi titwaqqaf xi kura immunosuppressiva oħra, li tkun qiegħed tingħata flimkien ma ’

Polska

w niektórych przypadkach można odstawić jednoczesne stosowanie innych leków immunosupresyjnych i stosować advagraf w monoterapii.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

id- doża tiddependi mill- kondizzjoni ġenerali tiegħek u fuq liema xorta ta ’ kura oħra immunosuppressiva tkun qed tieħu.

Polska

wielkość dawki zależy od ogólnego stanu zdrowia oraz od innych stosowanych leków immunosupresyjnych.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

dan għaliex jista ’ jkun hemm potenzjal qawwi ta ’ bidliet malinji fil- ġilda waqt li tkun qed tieħu l- kura immunosuppressiva.

Polska

jest to związane z potencjalnym ryzykiem wystąpienia złośliwych zmian skórnych w trakcie leczenia immunosupresyjnego.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

neoplażmi beninni, malinni u dawk mhux speċifikati (inklużi ċesti u polipi) il- pazjenti li qed jieħdu kura immunosuppressiva għandhom riskju akbar li jiżviluppaw tkabbir malinn.

Polska

nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone (w tym torbiele i polipy) u pacjentów otrzymujących leczenie immunosupresyjne istnieje zwiększone ryzyko wystąpienia nowotworów złośliwych.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

2 • terapija immunosuppressiva (inkluż corticosteroids f 'doża kbira); madankollu, m' hemmx kontra- indikazzjonijiet għall- użu ta' zostavax f' individwi li qegħdin jieħdu corticosteroids f' parti mill- ġisem/ b’ inalatur jew corticosteroids sistemiċi ta 'doża żgħira jew f' pazjenti li qegħdin jirċievu corticosteroids bħala terapija ta' sostituzzjoni, eż., għal insuffiċjenza adrenali. • tuberkolożi attiva mhux trattata. • tqala (ara sezzjonijiet 4. 4 u 4. 6).

Polska

2 wziewnie lub małe dawki kortykosteroidów o działaniu ogólnym, lub u pacjentów przyjmujących kortykosteroidy w ramach terapii zastępczej, np. w niewydolności nadnercza. • czynna, nieleczona gruźlica. • ciąża (patrz punkty 4. 4 i 4. 6).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
8,035,950,322 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK