You searched for: intermedjarju (Maltesiska - Polska)

konsum intermedjarju
konsumpcja pośrednia

(prodott intermedjarju)
(produkt pośredni)

intermedjarju ta' riassigurazzjoni
pośrednik reasekuracyjny

intermedjarju tal-kreditu marbut
powiązany pośrednik kredytowy

— bħala intermedjarju tas-sintesi. jew
— produktu pośredniego syntezy, lub

informazzjoni provduta minn intermedjarju ta'assigurazzjoni
informacje dostarczane przez pośrednika ubezpieczeniowego

-il-konsum intermedjarju ta'setturi oħra,
-spożycia pośredniego w innych sektorach,

dan normalment isir permezz ta’ intermedjarju finanzjarju.
operacji tej dokonuje się z reguły poprzez pośrednika finansowego.

il-korp intermedjarju u l-funzjonijiet ewlenin tiegħu
organ pośredniczący i jego główne funkcje

18 tagĦrif li gĦandu jidher fuq il- pakkett intermedjarju
18 informacje zamieszczone na opakowaniu bezpoŚrednim

pakkett intermedjarju li fih 100 pillola għal kaxxa ta ’ 200 pillola
85 informacje zamieszczane na opakowaniach zewnĘtrznych opakowanie pośrednie zawierające 100 tabletek dla pudełka zawierającego 200 tabletek

l-istati membri għandhom jiżguraw li intermedjarju ta'kreditu:
państwa członkowskie zapewnią, że pośrednik kredytowy:

għandu jiddeskrivi t-tip ta » intermedjarju għall-indikaturi differenti.
powinien on określać rodzaj pośrednika dla różnych wskaźników.

amministrazzjoni tat-teżor) tkun normalment effettwata mill-intermedjarju( eż.
zarządzanie skarbcem) wykonywana jest zazwyczaj przez pośrednika( np.

2. matul l-istħarriġ intermedjarju l-inħawi ta'dwieli li:
2. w trakcie badań pośrednich te obszary uprawy winorośli, które:

li temenda d-deċiżjoni dwar il-grupp intermedjarju ta'l-anzjani
zmieniająca decyzję w sprawie grupy Łącznikowej ds. osób starszych

dan hu prodott intermedjarju li għad m'għandux il-karatteristiċi ta' preparament kosmetiku.
jest to produkt pośredni niemający jeszcze cech preparatu kosmetycznego.

(ii) l-intermedjarju ta'kreditu ma jirċevix ħlas mingħand il-kreditur;
ii) pośrednik kredytowy nie pobiera opłat od kredytodawcy;

(i) taġixxi bħala intermedjarju billi tippreżentatippreżenta jew toffri toffri ftehimiet ta'kreditu;
i) działa w charakterze pośrednika, przedstawiając przedstawia lub oferując oferuje umowy kredytowe;

dawn il-proceduri huma minghajr pregudizzju ghall-possibiltà li jinżammu riservi minimi permezz ta » intermedjarju.
procedury te pozostają bez uszczerbku dla możliwości utrzymywania stóp rezerw obowiązkowych przez pośrednika.