You searched for: amphotericin (Maltesiska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Maltese

Slovak

Info

Maltese

amphotericin

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Slovakiska

Info

Maltesiska

amphotericin b;

Slovakiska

neznášajú amfotericín b;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

amphotericin b liposomali n n (%)

Slovakiska

lipozomálny amfotericín b n n (%)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Maltesiska

amphotericin b → fluconazole (n=122)

Slovakiska

amfotericín b →

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

- amphotericin b, pentamidine (mediċini għal infezzjonijiet fungali)

Slovakiska

- amfotericín b, pentamidín (lieky proti plesňovým infekciám),

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

amphotericin b, kumpless lipidu ta ’ amphotericin b u diazepam.

Slovakiska

nasledujúce liečivá sa nesmú podávať súčasne cez rovnaké rameno trojcestného kohútika ako tygacil: amfotericín b, amfotericín b lipidový complex a diazepam.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

ikkurati b’ amphotericin b jew meta amphotericin b kellu jitwaqqaf;

Slovakiska

amfotericínom b, alebo keď sa liečba amfotericínom b musela zastaviť;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

- Ċerti mediċini kontra l- infezzjonijiet fungali (amphotericin)

Slovakiska

- niektorými liekmi na infekcie spôsobené hubami (amfotericín),

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

- kokkidajojdomikożi f’ pazjenti b’ mard li hu refrattarju għal amphotericin b, itraconazole jew

Slovakiska

- kokcidioidomykóza u pacientov s ochorením refraktérnym na amfotericín b, itrakonazol alebo

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

dehret żieda ta ’ nefrotossiċita meta ngħata amphotericin b u ibuprofen flimkien ma ’ tacrolimus.

Slovakiska

zvýšená nefrotoxicita bola pozorovaná po podaní amfotericínu b a ibuprofenu v spojení s takrolimom.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

caspofungin ma influwenzax il- farmakokinetiċi ta ’ amphotericin b, itraconazole, rifampicin jew mycophenolate mofetil.

Slovakiska

kaspofungín neovplyvnil farmakokinetiku amfotericínu b, itrakonazolu, rifampicínu, ani mykofenolátmofetilu.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

- fusarjożi f’ pazjenti b’ mard li hu refrattarju għal amphotericin b jew f’ pazjenti intolleranti għal

Slovakiska

- fuzarióza u pacientov s ochorením refraktérnym na amfotericín b alebo u pacientov, ktorí

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

b’ wieħed jew aktar minn amphotericin b, itraconazole jew fluconazole jew meta dawn il- mediċini kellhom jitwaqqfu;

Slovakiska

alebo viacerými z nasledujúcich: amfotericín b, itrakonazol alebo flukonazol, alebo keď sa liečba týmito liekmi musela zastaviť;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

ġew ikkurati bil- mediċini kontra l- fungu amphotericin b jew itraconazole jew meta dawn il - mediċini kellhom jitwaqqfu;

Slovakiska

protihubovými liekmi ako sú amfotericín b alebo itrakonazol, alebo keď sa liečba týmito liekmi musela zastaviť;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

għid lit- tabib tiegħek jekk qed tieħu jew tinħtieġ tieħu ibuprofen, amphotericin b jew antivirali (eż. aciclovir).

Slovakiska

povedzte svojmu lekárovi, ak užívate alebo potrebujete užívať ibuprofen, amfotericín b alebo antivirotiká (napr. aciklovir).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

(eż. amphotericin b) cisapride (mediċina wżata biex tikkura ċertu problemi fl- istonku). •

Slovakiska

cisaprid (liek používaný na zmiernenie určitých žalúdočných problémov).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

fost 18- il pazjent li ma kienux tolleranti għal jew kellhom infezzjonijiet li kienu refrattorji għal amphotericin b jew itraconazole, seba ’ pazjenti kienu meqjusa bħala li wrew rispons.

Slovakiska

zo skupiny osemnástich pacientov, ktorí neznášali liečbu amfotericínom b alebo itrakonazolom alebo mali infekcie refraktérne na tieto lieky, bolo sedem pacientov klasifikovaných ako odpovedajúci.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

mycograb kien se jintuża ma ’ amphotericin b (mediċina oħra kontra l- fungi) biex jitratta pazjenti adulti b’ kandidjasi invażiva.

Slovakiska

mycograb sa mal použiť spolu s amfotericínom b (iný antifungálny liek) na liečbu dospelých pacientov s invazívnou kandidózou.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

46. 6% (26/ 56) għal cancidas u 32. 2% (8/ 25) għal amphotericin b liposomali.

Slovakiska

46, 6% (26/ 56) pre cancidas a 32, 2% (8/ 25) pre lipozomálny amfotericín b.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

10 l- antibijotiċi cephalosporin f’ dożaġġ qawwi għandhom jingħataw bl- attenzjoni lil pazjenti li jkunu qed jirċievu dijuretiċi qawwija, aminoglycosides, jew amphotericin, għax dawn il- kumbinazzjonijiet iżidu r - riskju ta ’ nefrotossiċità.

Slovakiska

vysoké dávky cefalosporínových antibiotík sa majú opatrne podávať pacientom, ktorí dostávajú silné diuretiká, aminoglykozidy alebo amfotericín, pretože táto kombinácia zvyšuje riziko nefrotoxicity.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,772,882,728 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK