Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lartikolu 1
fortsättning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— lartikolu 14. 1;
artikel 14.1 (första hänvisningen till fördraget)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— lartikolu 195(1)
— artikel 225a sjätte stycket
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 lartikolu 19(1) (
8 ) motsvarar artikel 4 i tilläggsprotokoll 4.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lartikolu 170 ma japplikax.
artikel 170 ska inte tillämpas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
), u partikolarment lartikolu 102,
förordning (eg) nr 1198/2006 (grundförordningen) ersätter
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
għandu japplika lartikolu 43.
artikel 43 ska tillämpas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dikjarazzjoni dwar lartikolu iii-116
förklaring till artikel iii 116
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
— lartikolu 144, lewwel subparagrafu
— artikel 144 första stycket
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
(ara linterpretazzjoni taħt lartikolu 184)
(se tolkningen till artikel 184.)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lartikolu 118 għandu jiġi rrevokat.
artikel 118 ska upphöra att gälla.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
leġiżlazzjoni: lartikolu 86 tattrattat ke
lagstiftning: artikel 86 i eg-fördraget a per n a, 2004 a ge men sk
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lartikolu 226 tat-trattat tal-ke
genom artikel 226 i eg-fördraget uppkommer ett
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jissostitwixxi, fis-sustanza, lartikolu 4.
ersätter i sak artikel 4 i eu-fördraget.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 lartikolu 5(1) u (2) (
) motsvarar artikel 5 i ekmr.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) jissostitwixxi, fis-sustanza, lartikolu 4.
) ersätter i sak artikel 4.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lartikolu 310 għandu jsir lartikolu 188 m.
artikel 310 ska betecknas artikel 188m.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9.5.2008 subinċiż ta' lartikolu 2.
9.5.2008 i artikel 2 första strecksatsen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) jissostitwixxi lartikolu 32 tattrattat ue attwali.
) ersätter artikel 32 i det nuvarande eu-fördraget.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
— lartikolu 2 jikkorrispondi għallartikolu 2 tal-kedb;
artikel 2 motsvarar artikel 2 i europakonventionen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: