You searched for: tifla (Maltesiska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Svenska

Info

Maltesiska

tifla

Svenska

barn

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

- jekk int tifel/ tifla.

Svenska

om du är barn.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

m’inix xi tifla żgħira.

Svenska

jag är inget barn.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

tifla żgħira resqet lejn tom.

Svenska

en flicka kommer fram till tom.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

tifla żgħira kayakos resqet lejh.

Svenska

en liten flicka kommer fram till honom.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

u min jieħu ħsieb it-tifla?

Svenska

vem skulle då ta hand om min dotter?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

tifel jew tifla, opportunitajietindaqs? indaqs?

Svenska

samma arbete,samma pension?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

“idea tajba !” qalet it-tifla. “o!

Svenska

rosa ser glad ut.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

-mewt ta'tifel jew tifla: erbat ijiem.

Svenska

-barns dödsfall: fyra dagar.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

it-tagħlim huwa l-akbar ħabib għal tifla a

Svenska

kunskap är en flickas bästa vän

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

iċċekkja mat- tabib tat- tifel/ tifla tiegħek.

Svenska

rådfråga ditt barns läkare.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

qabel ma t- tifel/ tifla tiegĦek jieĦdu diacomit

Svenska

innan ditt barn tar diacomit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

Żomm fejn ma jintlaħaqx u ma jidhirx mit- tifel/ tifla.

Svenska

förvaras utom syn - och räckhåll för barn.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

tagħtix singulair lit- tifel/ tifla tiegħek jekk huwa/ hija

Svenska

ge inte singulair till ditt barn om han/ hon är allergisk (överkänslig) mot montelukast eller något av övriga innehållsämnen i singulair (se 6.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

din il- mediċina ġiet mogħtija lit- tifel/ tifla tiegħek.

Svenska

- detta läkemedel har ordinerats åt ditt barn.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

ir- reazzjonijiet mhux mixtieqa ġew evalwati fl- 1940 tifel u tifla.

Svenska

alla biverkningar evaluerades på 1940 barn.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

- jekk it- tifel/ tifla tiegħek għandu/ għandha deni qawwi

Svenska

- om ditt barn har en allvarlig sjukdom med feber

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

prevenar ser ikun injettat ġol- muskoli tat- tifel/ tifla tiegħek.

Svenska

45 prevenar injiceras i en muskel på ditt barn.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

ikkuntattja lit- tabib tat- tifel/ tifla tiegħek immedjatament għal parir.

Svenska

om ditt barn har tagit för stor mängd av singulair kontakta omedelbart ditt barns läkare för råd.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

kif għandi nagħti l- granuli singulair lit- tifel/ tifla tiegħi?

Svenska

hur du ger singulair granulat till ditt barn Öppna inte dospåsen förrän ditt barn är redo att få läkemedlet.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,770,618,881 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK