Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
household allowance
příspěvek na domácnost
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
allowance tal-kiri
příspěvek na nájemné
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dan l-allowance:
tento příspěvek
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
allowance tal-familja
příspěvek na domácnost
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
-allowance tat-twelid;
-porodné;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
allowance għall-edukazzjoni
příspěvek na vzdělání
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
b. allowance ta'rinstallazzjoni
b. příspěvek na znovuusídlení
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
allowance ta'l-espatrijazzjoni
příspěvek za práci v zahraničí
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-allowance għall-edukazzjoni,
-příspěvek na vzdělání a výchovu,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
• allowance għall-fostering;
300 eek převodem na osobní bankovní účet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taqsima 2a: allowance fissa
oddíl 2a: paušální příspěvek
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
a. allowance ta'l-istallazzjoni
a. příspěvek na zařízení
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
l-allowance għal familja numeruża
• jeho důchod nesmí být vyšší než výpočtový základ pro doplňkové nároky;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(ċ) allowance għall-edukazzjoni.
c) příspěvek na vzdělání.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
taqsima 1: allowance tal-familja
oddíl 1: rodinné přídavky
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• allowance għall-iskola tattfal,
podpora a pojištění nezaměstnanosti se vyplácejí převodem na osobní bankovní účet pojištěnce.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• l-allowance għallappoġġ tal-familja;
kromě toho je možné přiznat navýšení rodinných přídavků v návaznosti na věku.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(ċ) l-allowance għall-edukazzjoni.
c) příspěvek na vzdělání.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• allowance għal tfal b’ġenitur wieħed;
tuto dobu lze prodloužit v případech, kdy zbývá do důchodového věku méně než 180 dnů.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• allowance għal tfal ta’suldati; suldati;
v tomto věku se přídavek vyplácí až do konce školního roku.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: