Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
billi dan huwa metodu empiriku, l-istruzzjonijiet kollha mogħtija hawn fuq għandhom jiġu segwiti metikolożament.
protože se jedná o empirický postup, musí se co nejpřísněji dodržovat výše uvedené pokyny.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit- tagħrif empiriku dwar prodotti mediċinali simili, interazzjonijiet farmakokinetiċi klinikament rilevanti mhux probabbli li jiġru.
na základě empirických znalostí u podobných léčivých přípravků je pravděpodobné, že se neobjeví klinicky relevantní farmakokinetické interakce.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
barra minn shigella dysenteria tip 1 u trattament empiriku ta ’ dijarrea tal- vjaġġaturi (per os:
a empirická léčba průjmu cestovatelů (per os:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
studji fuq interazzjonijiet farmakokinetiċi ma sarux. mit- tagħrif empiriku dwar prodotti mediċinali simili, interazzjonijiet farmakokinetiċi klinikament rilevanti mhux probabbli li jiġru.
na základě empirických znalostí u podobných léčivých přípravků je pravděpodobné, že se neobjeví klinicky relevantní farmakokinetické interakce.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fit- trattament empiriku ta ’ pazjenti newtropeniċi li jkollhom id- deni, cancidas kien effikaċi daqs l - amfoteriċina b.
pokud jde o empirickou léčbu febrilních neutropenických pacientů, přípravek cancidas byl stejně účinný jako amfotericin b.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dan jista’ jintwera billi jingħataw provi (1) li hemm effett dirett tas-sostituzzjoni li jista’ jintwera b’mod empiriku u (2) li jista’ jinħoloq mudell għall-prodott issostitwit u li d-dejta tal-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet tista’ titnaqqas b’mod li jkun direttament rappreżentattiv:
to lze demonstrovat prokázáním, že (1) existuje přímý, empiricky prokazatelný účinek nahrazení a (2) nahrazovaný produkt lze modelovat a údaje z profilu využívání zdrojů a emisí odečíst přímo reprezentativním způsobem:
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: