You searched for: prodotta (Maltesiska - Tjeckiska)

merkanzija prodotta
vyrobené zboží

* prodotta fuq ċelluli vero
* pomnožený na vero buňkách

din il-pubblikazzjoni ġiet prodotta mill-:
tuto publikaci připravila:

prodotta skont it-tradizzjoni naplitana
produkována podle neapolské tradice

karatteristika ġeomorfoloġika prodotta b’dinamika naturali.
geomorfologický prvek vzniklý na základě přirozené dynamiky.

ilĦama prodotta millimpjanti ta’ trattament hux qiegĦda
vhodnÝm zpŮsobem vyuŽÍvÁny, a zabÝvÁ se takÉ rolÍ komise

l-aktar speċi prodotta huwa s-salamun.
nejrozšířenějším takto produkovaným druhem je losos.

sussidji mħallsa fuq il-bażi tal-kwantità prodotta
subvence vyplácené na základě vyrobeného objemu

(b) il-kwantitajiet ta'fibra oħra prodotta;
b) množství jiných vyrobených vláken;

-enerġija elettrika u termali prodotta mill-‘biomass’.
-elektrická a tepelná energie vyrobená z biomasy.

din l-iskeda informattiva ġiet prodotta bħala appoġġ għallkampanja.
tento informační list byl vytvořen na podporu kampaně.

prodotta bl-uċu ta' etil alkoħoliku ta' oriġini agrikola,
která byla vyrobena použitím ethanolu zemědělského původu,

(b) il-kwantità tas-sustanza prodotta jew impurtata;
b) množství vyrobené nebo dovezené látky;

— il-kwantità li fiha ssustanza tkun prodotta u/jew importata,
— množství, v němž se látka vyrábí nebo dováží,

(taħlita kumplessa prodotta mid-desulfurizzazzjoni taż-żjut talgass biddietanolammina.
(složitá směs získaná odsířením plynových olejů diethanolaminem.

l-istatis ­ tika prodotta mis-cesr għandha tiġi ppubblikata perjodikament. 5.
5. cesr bere v úvahu možné synergie s jinými iniciativami v této oblasti."

dan ser jirriżulta (qed tiġi prodotta) minn attivitajiet ta ’ manutenzjoni ta ’ rutina.
během roku se očekávají pravidelně vydávané verze, které budou zavádět systém hlášení reagujících na předem vymezené dotazy týkající se farmakovigilance (u humánních i veterinárních léčivých přípravků).

il-kwantità effettivamentment prodotta li għalihajkun ġie rikonoxxut id-dritt għall-għajnuna,
skutečně dosažená produkce, na niž byl uznán nárok na podporu,

xorta jibqa ’ l- bżonn ta ’ stimulazzjoni sesswali biex tiġi prodotta l- erezzjoni.
k dosažení erekce je však stále nezbytná sexuální stimulace.

il-frażi bajda bil-bordura sewda “prodotta skont it-tradizzjoni naplitana”
bílý text s černým okrajem „produkována podle neapolské tradice“