Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kāore i te mohio64-bit" or "32-bit
غير معروف64-bit" or "32-bit
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
org.debian.apt.install-or-remove-packages
تحتاج للاستيثاق لتثبيت أو إزالة البرمجيات.org.debian.apt.install-or-remove-packages
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state" or "province" should use that instead of "region
فريق عربآيز للترجمة http://www.arabeyes.org : جهاد عفيفي\t أنس الحسيني\t خالد حسني\tstate" or "province" should use that instead of "region
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
يضاعف الملف %i'd من %i'd2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
%s من %s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering