Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ki te rā whānau o ngā kuia.
where are they going?
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
āhea tō rā whānau?
my birthday is
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau
happy birthday
Senast uppdaterad: 2019-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau hari o taku moko
happy birthday my moko's
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Āhea te whānau haere ai?
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia pai te whānau o te rā
have a peaceful day family
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau 60 tau
wishing you many blessings on your 60th birthday
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau e hari ana
happy birthday
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hari rā whānau a taku tama
happy birthday
Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia hari te rā whānau 21 o taku tamāhine. aroha ki tō whānau
happy 21st birthday my daughter.love your family
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari rā whānau a taku tamale
happy birthday
Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari mārie rā whānau, moe pai
happy birthday koro sleep well
Senast uppdaterad: 2019-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia ora koe mo nga hiahia katoa o te rā whānau
appreciate yous and love yous all my family
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau cousin. aroha tino nui
and the famine was sore in the land.
Senast uppdaterad: 2017-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mihi to kaumātua, te wera, vania and whānau o arowhenua
thank you kaumātua, te wera, vania and family of arowhenua
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mihi o matariki e te whānau o waitapu. mā te wā.
be full in your work
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau hari 50 me ngā mihi tino pai i a koe i te rā mārena
happy 50th birthday cousin and best congratulations on you wedding day
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: