Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aroha tino nui
greetings again
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui ano
love very muchù
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui rawa atu
very kind
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui kia koutou
love you all too aunty. thank you
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tino pai to mahi
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui ki taku whanau
very much love to our family
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tino ataahua to mahi
tino ataahua mz sia
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui kia koutou katoa
great love to you
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui ki a koe, e hoa
love you so much, friends
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui ki a koutou katoa
love you very much
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tino rawe to mahi e rangatira
the owner
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fi to mahi
finish your work
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano, tino nui
a very special day
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka pai to mahi
good work
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nunui matou ki a koe
ka tino nunui taku aroha māu e tōku ātaahua whaea kēkē
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te pai to mahi
eat well your work
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
`kapai to mahi ehoa
`good job
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he ra tino nui kia koe
have a great day
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngā aroha tino hōhonu ki a koe me tō whanau
deepest sympathies to you and your whanau
Senast uppdaterad: 2023-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka pai to mahi whanau
it will be well to give birth
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: