Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he kaitiaki o taku tuakana
my brother's keeper
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari huritau taku tuakana
happy birthday my boyfriend
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ra whanau kia koe taku tuakana
birthday you're a brother
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari huritau kia koe, taku tuakana
hari huritau e taku iramutu e te awaroa. tō matua, ko te uri o tai tēnā. tō whaea, ko ngāti whātua tēnā
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he tangata mahi koe i tenei ra ko taku tuakana?
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aroha ana ahau ki a koe taku tuakana
i love you my older brother
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia kaha. kotahi te aroha ki taku tuakana
stay strong. one love my brother
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaianei tekau ma waru nga tau o taku tuakana
i went to a child birthday
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te noho pai ahau me taku whaea ko taku papa me taku tuakana
me neice lives with me my mum my dad and my brother
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau hari e whakaaro ana taku tuakana ki a koe i tēnei rā me o mātau mātua i tēnei rā i tō rā whānau 60v
happy birthday my brother thinking of you today and our parents today on your 60th birthday
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taku whanau. ko timoti ahau. ko mere taku mama. ko pita taku papa. ko robert taku koro. ko kerry taku kuia. ko leroy taku tuakana. ko ana taku tuahine. ko au tana tungane. ko pere taku teina.
my mom
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taku whanau. ko timoti ahau. ko mere taku mama. ko pita taku papa. ko robert taku koro. ko kerry taku kuia. ko leroy taku tuakana. ko ana taku tuahine. ko au tana tungane. ko pere taku teina. *
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: