Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huri noa
have a good life
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huri noa i te whare
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huri noa i to tatou whare
thank you everyone for listening have a good day
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he pere koura he pamekaranete, he pere koura he pamekaranete, ki te remu o te koroka a huri noa
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ko te kohao i waenganui o te koroka, he pera me te kohao o te pukupuku, me te whiri ano i te kohao a huri noa, kei pakaru
and there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he pere he pamekaranete, he pere he pamekaranete, ki te remu o te koroka a huri noa, hei mea minita; ko ta ihowa hoki i whakahau ai ki a mohi
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the lord commanded moses.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na, i a ia e haere ana, ka whakatata ia ki ramahiku; na, ohorere ana te whitinga mai ki a ia, huri noa, o tetahi marama no te rangi
and as he journeyed, he came near damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he kapura ano hoki te arero, ko te ao maori o te kino: pera tonu te arero i roto i o tatou wahi, poke iho i a ia te tinana katoa, ngiha ana i a ia huri noa nga mea katoa o te tangata, he mea whakau ano ia na te reinga
and the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: