Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kāore he utu
ill pick you up
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kāore he whakahok
his world is playful and manipulative
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kāore he wāhi pēnei i te kāinga
what's done is done
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te noho
be safe
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kāore he tino pōuri tēra
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na, whakaputaina he hua e rite ana ki o te ripeneta
bring forth therefore fruits meet for repentance:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te noho au
i don’t feel like doing anything
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kia whatiwhati koe i te hua o te miro
living tuheitia song
Senast uppdaterad: 2015-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te noho au ki
i am sitting
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano te pai, ano te ahuareka o te noho tahi
e hoa
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te noho marae apopo
husband
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he pai ki ahau te noho ki te kainga me te moe
i also like mangoes
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te noho ahau i te ao
but i'm living with
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te noho au i te kainga
i am going to the shop to buy food
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he pai ki a au te noho i a koe i roto i taku karaehe
i love having you in my class
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te noho au inaianei i aukarana
i now live in
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a, i nga tau hua e whitu, me te mea he aohanga na te ringa te hua o te whenua
and in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kua ata noho katoa. kei te noho tonu.
all is quiet. all is still.
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari kei te noho ahau ki waipukurau inaianei
but we live in waipukurau now
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: