Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nga mihi ki a koutou katoa mo te whakarongo
thanks for listeningnga mihi ki a koutou katoa mo te whakarongo
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ka mihi ahau ki a koutou katoa
i thank you for hearing
Senast uppdaterad: 2023-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka mihi ki a koutou mo to koutou mahi
thank you for your work
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka korero ahau ki a koutou
i will speak to you soon
Senast uppdaterad: 2016-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka aroha ahau ki a koutou e te whanau
i love you family
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka mihi ahau ki a koe
i miss you
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kino ana ahau ki a koutou
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e mihi ana ahau ki a koe mo te tamaiti
i miss you my baby
Senast uppdaterad: 2023-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te mea e mihi ana ahau ki a koutou.
because i miss loving you.
Senast uppdaterad: 2024-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka mihi ahau ki a koe mo to awhina inanahi
i thank you for your help yesterday
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aroha ana ahau ki a koutou
i love you too
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ka maioha ahau ki a koutou katoa mo to tautoko me to manawanui
i appreciate you all for your time support and patience
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ahau ki a koutou aku tamariki
my children are my world
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mihi ahau ki a koe mo te korero i te ra nei
i thank you
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mihi ahau ki a koe e te tuakana
i miss you
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me te ngakau taumaha ka mihi ahau ki a koe
i thank you
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi mahana ki a koutou mo te powhiri. ka nui to matou koa i te taenga mai ki heretaunga
thank you for such a warm welcome. we are very pleased to be here in hawkes bay
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mihi ahau ki a koe mama
i miss you mum
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e hiahia ana ahau ki a koutou katoa te aroha i roto i te ao
i wish you loved me as i love you
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ana ahau ki a koutou ki toku ngakau katoa
i love you with all my heart.
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: