Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nga mihi mo te haere mai i tenei ra
thank you for that karakea
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi nui mo te haere mai i tenei ra
thanks for coming today
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ki mahi i tenei ra
where i work today
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaore au i te mohio ki te mahi i tenei
let me help
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tenei ra
tonight
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaore au i te mahi nui i tenei ra engari ko te ako
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pai i tenei ra
i had a good day today
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka hoki mai a anahera i tenei ra
anahera will return today
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hei kona i tenei ra
let him live
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a hoki mai ai a anahera i tenei ra
angel will return today
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e te atua manaakitia mai matou i tenei ra
god bless us for this day
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he aha te mahi i tenei ra
what day is it today
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mahi koe i tenei ra?
wednesday
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ka pai ehoa, korero ki a koe i muri i tenei ra
nice to see you today
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he pouri taku ngakau i tenei ra
my heart is sad
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
homai to aroha me to maramatanga ki a tatou i tenei ra
give me your love
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tenei ra mo te parakuihi kei te kai ahau
coconut porridge
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko te tumanako kei te ora koe i tenei ra.
hope you are vibrant today.
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aha ana koe i tenei ra wahine ataahua?
i am very grateful
Senast uppdaterad: 2021-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: