Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te pai to mahi
have a good job
Senast uppdaterad: 2022-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te pai to mahi
eat well your work
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te tino pai to mahi
you are doing well
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te pai to mahi e hoa
well done mate
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena koutou mo to koutou mahi
you will do wel
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi mo to mahi i tenei tau
awesome work this year
Senast uppdaterad: 2022-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka pai to mahi
good work
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kia ora e te tau, he aha to mahi?
english
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka mihi ki a koutou mo to koutou mahi
thank you for your work
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
`kapai to mahi ehoa
`good job
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waimarie mo to whakamātautau me te mahi i te tino pai
good luck for your exam and do the best
Senast uppdaterad: 2024-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka pai to mahi whanau
it will be well to give birth
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i a koutou mahi katoa kaua te amuamu, te tautohetohe
do all things without murmurings and disputings:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nau mai haere mai kai to mahi
nau mai haere mai kei te mahi
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ae tika to korero, pai to mahi
yes, you are right, you are doing well
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka pai to mahi. he mahi nui ki te reo!
it works well
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapai waipukurau kura tino pa tamariki ma tino ataahua to mahi
work beautifully
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kati te riri, whakarerea hoki te arita; kei mamae koe, kei takina kia mahi i te kino
cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaua to koutou haona e whakaarahia ki runga: kati te whakamaro i te kaki ina korero
lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
horoi i a koutou, kia ma; whakarerea atu te kino o a koutou hanga i mua i oku kanohi; kati te mahi i te kino
wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: