Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ki te nui
to the great side
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whaia ki te uru tapu nui a tane
pursue the sacred connections of mankind
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahi ki te nui
work for great
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kia mau ki te mahi nui
keep up the great learning
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whakataka te hau ki te uru
the wind blows to the west
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere ki te papa takaro nui
go to the playground
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia mau ki te tokanga nui a noho
there is no place like home.
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te uru ō rangi
west midlands
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he aha koe e hiahia nei ki te uru mai
he aha koe e hiahia nei ki te uru mai
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te hiahia ahau ki te rapu he rakau nui
i want to learn a native language
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha nui ki te katoa
respect
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tini whetu ki te rangi uru whetu ki te whenua
mass of stars in the sky as little filth is lost
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nui te aroha ki te whanau
lots of love to the family of ioana and lots love and blessing to the family.
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngā mihi nui ki te atua nga mihi nui ki a tatou katoa
many thanks to the god
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he ngakau nui ia ki te aroha
ngakau nui ki te
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi nui ki te tangata whakatu.
many thanks to the gods
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he nui rawa o koutou ki te aroha
there is so much of you to love
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia ora nga mihi nui ki te wahine toa
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka pai to mahi. he mahi nui ki te reo!
it works well
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: