You searched for: ko tana ra whanau i te rangi nei (Maori - Engelska)

i te rangi nei
i'm fine

toku whanau i te kura
my school

i te rangi i te mate
let it be laid upon me

kia pai te rangi nei taku tama
good today

ka aha te whanau i te ngahere
ngahere

e to matou matua i te rangi
the lord's prayer

nga whetu i te rangi e tu i ana
i slept and saw the stars in the sky

mai o whatu titiro atu k i te rangi
look at the sky

to tatou nei matua nui i te rangi ko ihowa
our great father in heaven, jehovah

tae noa ki te whakatau tatou ano i roto i te rangi
i love you my brother please watch over us all and keep us safe till it is our time

kia titiro mai ra ano a ihowa, kia kite mai ra ano ia i runga i te rangi
till the lord look down, and behold from heaven.

aroha ahau ki a koe nui atu i te whetu i roto i te rangi
i love you more then there are stars in the sky

na ka karanga ano te anahera a ihowa ki a aperahama i te rangi
and the angel of the lord called unto abraham out of heaven the second time,

ko te tangata i whanau i te wahine, he torutoru ona ra; ki tonu ano i te raruraru
man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.

ko taku manaaki ataahua ko te maunga o titukawaru nuku i whanau i te 16 o tihema i te pauna 7pounds2
my beautiful blessing lake titokuwaru2

na ka puta mai ki a ia tetahi anahera i te rangi, e whakakaha ana i a ia
and there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

i whakaohokia e ia te marangai i te rangi: i takina ano te tonga e tona kaha
he caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

waihoki kahore he ngakau o to koutou matua i te rangi kia ngaro tetahi o enei mea nonohi
even so it is not the will of your father which is in heaven, that one of these little ones should perish.

a ka puta mai ano he anahera i roto i te whare tapu i te rangi, he toronaihi koi ano hoki tana
and another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.