You searched for: manaaki atua koutou, kia ora (Maori - Engelska)

kia manaaki atua koutou
in the name of the father and the son and the holy spirit

kia manaaki ai atua koutou
god bless you

kia haumaru, kia mau mahana, manaaki atua koutou
be safe, keep warm, god bless you

kahore he atua koutou
without god you are nothing

nō reira, tēnā koutou, tēnā koutou, kia ora
koau was the eldest and te whanauka the youngest.

ma te atua koutou e tohu
may god have mercy on you

ma te atua koutou e manaaki, e homai kia maia
may god bless you and give you courage

ma te atua koutou e manaaki
may god bless and protect

kia ora, manaaki
good luck

kia ora koutou
save yourselves

waihoki ko koutou, kia hari, hari tahi me ahau
for the same cause also do ye joy, and rejoice with me.

kia ora mai koutou
come friends

kia ora koutou katoa
may you all live meaning

kia ora koutou e tama mā
may you be saved, my sons

kia ora koutou e te whanau
long live the christchurch family

kia ora koutou nga mihi o te ra
thank you the day

kia ora tena koutou tena koutou katoa
greetings to you all and welcome

ehara taku korero i tenei, kia mama ai etahi, a ko koutou kia taimaha
for i mean not that other men be eased, and ye burdened,

kia ora koutou e te whanau o otautahi
greetings (to 3+) to the family of christchurch family

kia ora koutou katoa mo ta koutou mahi nui
thank you all for doing a great job