Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nga mihi aroha
goodbye thanks again
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aroha mai te whanau
forever and always
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha mai
friends
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi aroha ka kite ano
nga mihi aroha tena koutou katoa
Senast uppdaterad: 2022-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha mai ra
arohamai ra
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e toru nga mihi aroha ki a koe
three cheers for jpc
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rā whānau e 21 tau nga mihi aroha
happy 21st birthday
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha mai aroha atu
a kind heart is full
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha mai. aroha atu
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi
thanks of the season
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
nga mihi aroha kia whanaunga. nui aroha kia koe
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he mihi aroha ki a korua
you have unlimited love
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau
Senast uppdaterad: 2018-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he mihi aroha ki otautahi whānau
thank you very much
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aroha nga mihi
kind regards
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
he mihi aroha ki a koutou to whanau
condolences to you and your family
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mihi aroha ki a koe me to whanau hoki ehoa
thank you so much for you and your family
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi aroha ki a koe me to whanau. ko matou. te whakaaro ki a koe i nga ra katoa
our condolences to you and your family. we are thinking of you everyday
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me te aroha me nga mihi
nice picture of us both
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matou, nei ra te mihi aroha ki a koutou katoa
therefore this greeting of love to you all
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: