Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nga tangata
whosoever
Senast uppdaterad: 2013-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tokohia nga tangata
how many fish
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei waho nga tangata i te
where are the people?
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he koretake nga tangata katoa
my travel request is attached
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e hia nga tangata e haere ana?
what time are you leaving?
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he whakaaro pai ki nga tangata katoa
peace on earth
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tokohia nga tangata kei runga i te pahi
how many of the brothers
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ko nga tangata o netopa, e rima tekau ma ono
the men of netophah, fifty and six.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e hia nga tangata e mohio ana he tuakana tatou
how many people know that we are sisters
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a e wha tekau ngahoro nga tangata nana tenei oatitanga
and they were more than forty which had made this conspiracy.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i mea ahau i toku ohoreretanga, he teka kau nga tangata katoa
i said in my haste, all men are liars.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i a ia te ora; ko te ora te marama mo nga tangata
in him was life; and the life was the light of men.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he maungarongo ki te whenua he whakaaro pai ki nga tangata katoa
peace in the land
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tua atu, nga tangata tuarua tuatahi he pai tonu to raua oranga
in addition, the first human pair had vibrant health
Senast uppdaterad: 2013-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko nga tangata o rama, o kapa, e ono rau e rua tekau me tahi
the men of ramah and geba, six hundred twenty and one.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e 3 nga tangata kei a matou, kaore ano kia tae mai ki konei
there are 3 people with us, who have not been here
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parahutihuti haere o nga tangata ki te tatari kei waho i nga toa o mangere
people are slowly getting away and waiting outside mangere stores
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko nga tangata e tino arohaina ana e koe, ka mamae rawa atu koe i a koe
it is better to love and lose than not to be merciful
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia ora taku iramutu kia haumaru te noho i roto o nga whenua o nga tangata moemoea
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: