Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no reira tena koutou katoa
thank you, see you soon
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira tena ra koutou katoa
therefore greetings to all of us
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira tena koutou tena koutou katoa
tena tatou katoa
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira, nga mihi nui kia koutou,
so, thank you all very much,
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
no reira tēnā koutou katoa
therefore salute you all
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reina tena koutou
you are the one who saved me tonight
Senast uppdaterad: 2023-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena koutou
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
no reira, tena koutou tena koutou tena koutou katoa
so greetings to you all
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira tena koutou tena koutou tena koutou katoa
therefore salute you all
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena koutou ma
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira tena toutou katoa
that's all that you have.
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira tena koutou, tena koutou tena koutou katoa katoa
therefore all of you are
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena koutou katoa
hello/greetings to you all
Senast uppdaterad: 2020-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira, he mihi ano ki a koutou. tena koutou, tena koutou, katoa
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tena koutou e hoa ma
i have just arrived
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira tena ra, whakarongohia taku kāpeti reo
so excuse my cabbage reo
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena koutou e ngā rangatira
i have a question
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira kaua e wehi: erangi ra koutou i nga pihoihoi maha
fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reira hei whakamutunga korero
i have finished my speech
Senast uppdaterad: 2022-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena koutou hoa maere, ataahua hoki
what is that, friend
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: