Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mihi nui ki a koe
big thank you to
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nga mihi atu ki a koe e hine
congratulations to you ladies
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha nui ki a koe
love you so much hun
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui ki a koe, e hoa
love you so much, friends
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e whakaaro nui ama ki a koe e pa
you are thinking about me
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arohanui ki a koe e hoa
until next time
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngā mihi nui ki a koe e te rangatira
love and miss your pressence
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena koe e hine
thankyou my girl
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka nui te mihi ki a koe e taku whanaunga
thank you very much my cousin for a beautiful meal
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arohanui ki a koe e tatou
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi nui ki a
big thanks to you
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nga mihi arohanui ki a koe e hoa
love to you and family
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
thank you for your support
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
nga mihi nui ki a koe te kura o matapihi
big thanks to you - window school also teacher
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha nui ki a mātua
many thanks to parents
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi nui ki a koe mo to nui aroha
many thanks to you for your love
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e hine e
come back
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia rite ano ki a koe e hine kia tutuki o moemoea. meri kirihimete
wmerry christmas to you too
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hei kōnā e hine
i am a descendant of no
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: