Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te aroha me te marama
love
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuku i te aroha me te tautoko
sending love and support
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te aroha me te marama mo to ra
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te aroha koe i te marama
are you clear
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te aroha me te whanau
big love to our family
Senast uppdaterad: 2023-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moe mai ra i roto i te aroha me te
sleep in love and peace
Senast uppdaterad: 2020-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te aroha me te nui whakaute
love and respect
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okioki i roto i te aroha me te rangimarie
rest in love
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i te marama o
i was born
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moe mai ra i roto i te aroha me te whakapono
sleep in love and peace
Senast uppdaterad: 2020-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mo te aroha me kihi
and the love of kisses
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha koe ki te marama, me te hoki
love you to the moon and back
Senast uppdaterad: 2017-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me te aroha o te atua
the grace of our lord jesus christ
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia tau te tumuaki i runga i te aroha me te rangimarie
may the rangatira rest in love and peace
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te haumaru tonu te tuku i te aroha nui
take care much love
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nui te aroha me nga karakia
to the family
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me te aroha
and love
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me te aroha me nga hiahia pai
best wishes and much respect
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ora me te aroha
living life and love
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me te aroha nakita
and love
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: