You searched for: wai para (Maori - Engelska)

wai
who is

ko wai
ko wai

ki wai?
to whom?

ko wai ahau
fuck you

ko wai au?
ko rewi au

ko wai ingoa
what his name is

he wai tenei?
this is water

he whai para tera tohu
have that

a hatarahuara, a para, a ateme
and hazar-shual, and balah, and azem,

maghintay sa walang kabuluhan para sa iyong pag-ibig
wait in vain for your love

hore rawa he para o tau kupu: koia i arohaina ai e tau pononga
thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.

ko tau hiriwa kua meinga hei para, ko tau waina, kua whakaranua ki te wai
thy silver is become dross, thy wine mixed with water:

he ngutu puka me te ngakau kino, ko te rite kei te oko oneone i whakakikoruatia ki te para hiriwa
burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

ka tahuri atu hoki toku ringa ki a koe, a ka tahia rawatia tou para, ka wehea katoatia atu ano tou tine
and i will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:

ko te oko tahu para mo te hiriwa, ko te oumu mo te koura; ko ihowa ia hei whakamatau mo nga ngakau
the fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the lord trieth the hearts.

he kupu parakore nga kupu a ihowa: he hiriwa i whakakorea nei te para i roto i te oumu whenua, he mea tuku whitu
the words of the lord are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.

ko te oko tahu para mo te hiriwa, ko te oumu mo te koura; a, ko te whakanui i a ia, hei whakamatautau mo te tangata
as the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.