Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e whakarongo ana ahau ki a koe
yes i am listening to you
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahau ki a koe
i'm going to tell you
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tino ahau ki a koe
definitely again to you
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mihi nui ahau ki a koe
i thank you very much
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
e kino ana ahau ki a koe
good night to you
Senast uppdaterad: 2022-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ahau ki a koe, tama
i love you hot babe
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka whakarongo ahau
i am going to listen
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ahau ki a koe hayden
i love you hayden
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
kei te tumanako ahau ki te whakarongo ki a koe
best regards
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te whakarongo ahau.
i'm listening to
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ahau ki a koe toku tuahine
love you sister
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ahau ki a koe toku wairua hoa
my sol
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ahau ki a koe taku tamahine ataahua
i love you my beautiful daughter
Senast uppdaterad: 2023-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha ahau ki a koe, ka mahue tonu koe
we love you always
Senast uppdaterad: 2019-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whaea whaea ra mama aroha ahau ki a koe
happy mother’s day mum
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tena ra, whakarongo, a ka korero ahau; ka ui ahau ki a koe, a mau e whakaatu mai ki ahau
hear, i beseech thee, and i will speak: i will demand of thee, and declare thou unto me.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te whakarongo ahau ki a koe. he aha te mea pai ki a koe i tēnei rā? he āhua whakahirahira kei te haere? ����
i'm listening today
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka mea ia, ka whakarongo ahau ki a koe, ina tae mai ano hoki ou kaiwhakapae: a i whakahau ia, kia tiakina ia i roto i te whare whakawa o herora
i will hear thee, said he, when thine accusers are also come. and he commanded him to be kept in herod's judgment hall.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ki te anga koe ki te whakatupukino i a raua, a ka tangi raua ki ahau, ina, ka whakarongo ahau ki ta raua karanga
if thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, i will surely hear their cry;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: