You searched for: pukapuka (Maori - Japanska)

hinga korero pukapuka gif: %s
qtif の atom の読み込み中にファイルエラー: %s

a i tuhituhia e ia he pukapuka, ka penei
さらに彼は、次のような文面の手紙を書いた。

kua hinga kia korero pukapuka i te puarahi taupua
gdkpixbufloader オブジェクトの生成に失敗しました。

he mate korero pukapuka i te puarahi a ataahua png: %s
icns 画像の読み込み中にエラー: %s

kaore e taea e hono i te tohu pukapuka mo %s: %s
ブックマークを追加できませんでした

kaore e taea e nukunuku i te tohu pukapuka mo %s: %s
ブックマークを削除できませんでした

kaore e taea e hono i te tohu pukapuka %s no te mea ehara kopaki
%s はフォルダーではないため、その配下にファイルを作成できません

ko te pukapuka o te whakapapa o ihu karaiti, tama a rawiri, tama a aperahama
アブラハムの子であるダビデの子、イエス・キリストの系図。

na whakapumautia ana enei meatanga purimi e te kupu a ehetere; tuhituhia iho ki te pukapuka
エステルの命令はプリムに関するこれらの事を確定した。またこれは書にしるされた。

na ko taku meatanga atu, na kua tae mai ahau: kei roto i te pukapuka te tuhituhi moku
その時わたしは言った、「見よ、わたしはまいります。書の巻に、わたしのためにしるされています。

na i te ata ka tuhituhia he pukapuka e rawiri ki a ioapa, o tonoa ana kia kawea e uria
朝になってダビデはヨアブにあてた手紙を書き、ウリヤの手に託してそれを送った。

a me tuhituhi enei kanga e te tohunga ki te pukapuka, ka horoi atu ano e ia ki roto ki te wai kawa
祭司は、こののろいを書き物に書きしるし、それを苦い水に洗い落し、

na ka haere atu ia, ka tango i te pukapuka i roto i te matau o tera e noho ra i runga i te torona
小羊は進み出て、御座にいますかたの右の手から、巻物を受けとった。

ko ana meatanga o mua, o muri, nana, kei te tuhituhi i te pukapuka o nga kingi o iharaira, o hura
およびその始終の行いなどは、イスラエルとユダの列王の書にしるされている。

na, i muri i taku hoatutanga i te pukapuka o te hoko ki a paruku tama a neria, ka inoi ahau ki a ihowa, ka mea
わたしは買収証書をネリヤの子バルクに渡したあとで主に祈って言った、

na, ko era atu meatanga a hakaraia, nana, kua oti te tuhituhi ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra o nga kingi o iharaira
ゼカリヤのその他の事績は、イスラエルの王の歴代志の書にしるされている。

na, ko nga meatanga a aha, o te timatanga, o muri, kua oti te tuhituhi ki te pukapuka o nga kingi o hura, o iharaira
見よ、アサの始終の行為は、ユダとイスラエルの列王の書にしるされている。

i tukua e ratou he pukapuka ki a ia, a i tuhituhia ki roto; ki a tariuha, ki te kingi, kia tau te rangimarie katoa
すなわち、彼らが王に送った手紙には、次のようにしるされてあった。「願わくはダリヨス王に全き平安があるように。

a e kite koutou i te mea whakarihariha, i te mea whakangaro, i korerotia ai e raniera poropiti, i a ia e tu ana i te wahi tapu, kia matau te kaititiro pukapuka
預言者ダニエルによって言われた荒らす憎むべき者が、聖なる場所に立つのを見たならば（読者よ、悟れ）、

na wherahia ana e etera te pukapuka i te aroaro o te iwi katoa; i runga ake hoki ia i te iwi katoa; a i tana wherahanga, tu ana te iwi katoa
エズラはすべての民の前にその書を開いた。彼はすべての民よりも高い所にいたからである。彼が書を開くと、すべての民は起立した。