Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na karauria raihia ki a pirika, ki te kawana pai rawa, tena koe
이 사 람 이 유 대 인 들 에 게 잡 혀 죽 게 된 것 을 내 가 로 마 사 람 인 줄 들 어 알 고 군 사 를 거 느 리 고 가 서 구 원 하 여 다
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kia puta tou uaua ki te haere mai i mua o te hotoke. tenei te oha atu nei ki a koe a upuru, a purena, a rinuha, a karauria, me nga teina katoa
나 는 주 께 서 네 심 령 에 함 께 계 시 기 를 바 라 노 니 은 혜 가 너 희 와 함 께 있 을 지 어 다
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ka tu ake tetahi o ratou, ko akapu te ingoa, ka whakakite, he mea na te wairua, tera ka pa he mate nui i te hiakai ki te whenua katoa: i puta ano tenei i nga ra o karauria
그 중 에 아 가 보 라 하 는 한 사 람 이 일 어 나 성 령 으 로 말 하 되 ` 천 하 가 크 게 흉 년 들 리 라' 하 더 니 글 라 우 디 오 때 에 그 렇 게 되 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na ka kite ia i tetahi hurai ko akuira te ingoa, i whanau ki ponoto, he mea tae hou mai i itari, raua ko tana wahine, ko pirihira; kua whakahaua hoki e karauria kia haere atu nga hurai katoa i roma: a ka haere ia ki a raua
아 굴 라 라 하 는 본 도 에 서 난 유 대 인 하 나 를 만 나 니 글 라 우 디 오 가 모 든 유 대 인 을 명 하 여 로 마 에 서 떠 나 라 한 고 로 그 가 그 아 내 브 리 스 길 라 와 함 께 이 달 리 야 로 부 터 새 로 온 지 라 바 울 이 그 들 에 게 가
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: