Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i whakairihia ano te pa mo te whatitoka o te tapenakara
그 가 또 성 막 문 에 장 을 달
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i nga titi o te tapenakara, me nga titi o te marae, me nga aho
장 막 말 뚝 과, 뜰 의 포 장 말 뚝 과, 그 줄 과
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ka whakawahia ai te tapenakara o te whakaminenga, me te aaka hoki o te whakaaturanga
너 는 그 것 으 로 회 막 과 증 거 궤 에 바 르
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he parahi ano nga titi katoa o te tapenakara, o te marae a tawhio noa
성 막 말 뚝 과 뜰 의 사 면 포 장 말 뚝 은 다 놋 이 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huihuia ano hoki e koe te whakaminenga katoa ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga
온 회 중 을 회 막 문 에 모 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kia rua tekau hoki nga papa mo te rua o nga taha o te tapenakara, mo te taha ki te raki
성 막 다 른 편 곧 그 북 편 을 위 하 여 도 널 판 스 물 로 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i tua atu hoki o te rua o nga arai, ko te tapenakara, e huaina ana ko te wahi tino tapu
또 둘 째 휘 장 뒤 에 있 는 장 막 을 지 성 소 라 일 컫 나
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mahue ake i a ia te tapenakara a hiro, te teneti i whakaturia e ia ki waenganui i nga tangata
실 로 의 성 막 곧 인 간 에 세 우 신 장 막 을 떠 나 시
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
katahi ka taupokina iho te teneti o te whakaminenga e te kapua, a ka ki te tapenakara i te kororia o ihowa
그 후 에 구 름 이 회 막 에 덮 이 고 여 호 와 의 영 광 이 성 막 에 충 만 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ko haroko tohunga me ona teina, me nga tohunga, ki mua o te tapenakara o ihowa i te wahi tiketike i kipeono
제 사 장 사 독 과 그 형 제 제 사 장 들 로 기 브 온 산 당 에 서 여 호 와 의 성 막 앞 에 모 시 게 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i te tapenakara o te whakaminenga, i te aaka o te whakaaturanga, i tona taupoki, i nga mea katoa o te tapenakara
곧 회 막 과, 증 거 궤 와, 그 위 의 속 죄 소 와, 회 막 의 모 든 기 구
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na ka kawe i a arona ratou ko ana tama, ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga, ka horoi i a ratou ki te wai
너 는 아 론 과 그 아 들 들 을 회 막 문 으 로 데 려 다 가 물 로 씻 기
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me hanga ano etahi toromoka koura, kia rima tekau, ka hono ai i nga pihi ki nga toromoka: a ka kotahi te tapenakara
금 갈 고 리 오 십 을 만 들 고, 그 갈 고 리 로 앙 장 을 연 합 하 여 한 성 막 을 이 룰 지
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kia rima hoki nga kaho mo nga papa o tetahi atu taha o te tapenakara, kia rima hoki nga kaho mo nga papa o tetahi pito o te tapenakara, ara o te tuarongo whaka te hauauru
성 막 저 편 널 판 을 위 하 여 다 섯 이 요, 성 막 뒤 곧 서 편 널 판 을 위 하 여 다 섯 이 요
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a me hono nga pihi e rima ki a ratou ano, me nga pihi e ono ki a ratou ano; a me whawhati te tuaono o nga pihi ki te wahi ki mua o te tapenakara
그 앙 장 다 섯 폭 을 서 로 연 하 며, 또 여 섯 폭 을 서 로 연 하 고, 그 여 섯 째 폭 절 반 은 성 막 전 면 에 접 어 드 리 우
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na ka tango i te hinu whakawahi, ka whakawahi ai i te tapenakara me nga mea katoa i roto, ka whakatapu ai i taua mea, i ona mea katoa: a ka tapu
또 관 유 를 취 하 여 성 막 과 그 안 에 있 는 모 든 것 에 발 라 그 것 과 그 모 든 기 구 를 거 룩 하 게 하 라 ! 그 것 이 거 룩 하 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma ratou hoki e amo nga pa o te tapenakara, te tapenakara hoki o te whakaminenga, tona hipoki, me te hipoki hiako pateri i waho ake, me te pa o te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga
곧 그 들 은 성 막 의 앙 장 들 과, 회 막 과, 그 덮 개 와, 그 위 의 해 달 의 가 죽 덮 개 와, 회 막 문 장 을 메 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nga pa o te marae, ona pou, me ona turanga pou, me te pa mo te kuwaha o te marae, ona aho, me ona titi, me nga oko katoa mo nga mahi o te tapenakara, mo te teneti o te whakaminenga
뜰 의 포 장 들 과, 그 기 둥 들 과, 그 받 침 들 과, 뜰 문 의 장 과, 그 줄 들 과, 그 말 뚝 들 과, 회 막 의 소 용 곧 성 막 의 모 든 기 구 와
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: