Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na hanga ana e horomona a ketere me petehorono ki raro
saliamonas atstatė gezerą, žemutinį bet horoną,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a iokomeama me ona wahi o waho ake, a petehorono me ona wahi o waho ake
jokmeamą, bet horoną,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kipitaima me ona wahi o waho ake, a petehorono me ona wahi o waho ake; e wha nga pa
kibcaimą ir bet horoną su ganyklomis; keturis miestus.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ko heraha tana tamahine, nana nei i hanga a petehorono, to raro me to runga, me uteneheraha
jo duktė Šeera įkūrė žemutinį ir aukštutinį bet horoną ir uzen Šeerą.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ko te rohe tenei ki nga tama a eparaima, ki o ratou kainga whaka te rawhiti ko ataroto arara, tae noa ki petehorono ki runga
efraimo giminės ribos buvo tokios: jų paveldėjimo siena rytuose buvo atrot adaras iki aukštutinio bet horono;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na ka haere ki raro whaka te hauauru ki te rohe o iapareti tae noa ki te rohe o petehorono ki raro, ki ketere: a ko tona putanga atu kei te moana
leidosi į vakarus ir pasiekė jafletų sieną prie Žemutinio bet horono; iš čisa iki gezero ir pasiekė jūrą.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hanga ano e ia a petehorono ki runga, me petehorono ano ki raro; he pa kapi tonu i te taiepa, i te keti, i te tutaki
jis taip pat sutvirtino aukštutinį bet horoną ir Žemutinį bet horoną, apvesdamas juos sienomis, įstatydamas vartus ir skląsčius;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a i tika atu te rohe i reira ki rutu, ki te taha o rutu, ara ki peteere whaka te tonga; na i anga whakararo te rohe ki ataroto arara, tatu tonu ki te pukepuke e tu ana i te tonga o petehorono ki raro
iš ten ji ėjo į lūzą, kuri yra betelis, pasisukusi pietų link. toliau siena leidosi link atrot adaro, arti kalno, kuris yra į pietus nuo Žemutiniojo bet horono.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na meinga ana ratou e ihowa kia pororaru i mua i a iharaira, a patua ana ratou e ia ki kipeono, he nui te parekura, a whaia ana ratou e ia i te huarahi e haere ana ki runga ki petehorono, na tukitukia ana ratou a tae noa ki ateka, a makera atu a na
viešpats sukėlė paniką tarp jų izraelitų akivaizdoje, ir šie juos stipriai sumušė gibeone. jozuė juos vijosi link bet horono ir persekiojo ligi azekos ir makedos.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: