You searched for: korerotia (Maori - Ryska)

na, kei korerotia kinotia to koutou pai
Да не хулится ваше доброе.

kua rongo koutou, i korerotia, kaua e puremu
Вы слышали, что сказано древним: не прелюбодействуй.

na ka korerotia e te atua enei kupu katoa, ka mea
И изрек Бог все слова сии, говоря:

engari ko te mea tenei i korerotia e hoera poropiti
но это есть предреченное пророком Иоилем:

kua korerotia e ahau enei mea ki a koutou, kei he koutou
Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.

a ka korerotia enei mea katoa ki a hoani e ana akonga
И возвестили Иоанну ученики его о всем том.

a ko nga kupu enei i korerotia e ihowa mo iharaira raua ko hura
И вот те слова, которые сказал Господь об Израиле и Иуде.

ka korerotia ki a ia, ko te tuakana hei pononga ma te teina
не от дел, но от Призывающего), сказано было ей: больший будет в порабощении у меньшего,

a miharo tonu a hohepa raua ko tona whaea ki nga kupu i korerotia mona
Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нем.

a i te toru o nga ra ka korerotia ki a rapana, kua oma a hakopa
На третий день сказали Лавану, что Иаков ушел.

a rite tonu ta ratou hapainga mataati ki te kupu a ihowa i korerotia e mohi
И поднялись они в первый раз, по повелению Господню, данномучрез Моисея.

a ka korerotia ki a apimereke kua huihui katoa nga tangata o te pourewa o hekeme
Авимелеху донесено, что собрались туда все бывшие в башне Сихемской.

a, no ka kite, ka whakapuakina te mea i korerotia ki a ratou mo tenei tamaiti
Увидев же, рассказали о том, что было возвещено им о Младенце Сем.

a i korerotia ki a rawiri taua meatanga a rihipa tamahine a aia, wahine iti a haora
И донесли Давиду, что сделала Рицпа, дочь Айя, наложница Саула.

a, korerotia ana ki a ratou e te hunga i kite, te whakaoranga o te tangata i nga rewera
Видевшие же рассказали им, как исцелился бесновавшийся.

a i te aonga ake ka puta atu nga tangata ki te parae; a ka korerotia e ratou ki a apimereke
На другой день вышел народ в поле, и донесли о сем Авимелеху.

a i te wa tonu e korerotia ai e ahau tetahi iwi, tetahi kingitanga ranei, kia hanga, kia whakatokia
А иногда скажу о каком-либо народе и царстве, что устрою и утвержу его;

a ka korerotia ki a ratou, e te hunga i kite, te meatanga ki te tangata i nga rewera, ki nga poaka hoki
Видевшие рассказали им о том, как это произошло с бесноватым, и о свиньях.

a tonoa ana ana pononga, hei karanga i te hunga i korerotia ki te marena: heoi kihai ratou i pai ki te haere
и послал рабов своих звать званых на брачный пир; и не хотели придти.

heoi haere ana a oparia ki te whakatau i a ahapa, a korerotia ana ki a ia. na haere ana a ahapa ki te whakatau i a iraia
И пошел Авдий навстречу Ахаву и донес ему. И пошел Ахав навстречу Илии.