You searched for: iaramuta (Maori - Spanska)

ki enerimono, ki toraha, ki iaramuta
en en-rimón, en zora, en jarmut

ko iaramuta, ko aturama, ko hokoho, ko ateka
jarmut, adulam, soco, azeca

ko te kingi o iaramuta tetahi; ko te kingi o rakihi tetahi
el rey de jarmut, uno; el rey de laquis, uno

ko iaramuta me ona wahi o waho ake, ko enekanimi me ona wahi o waho ake; e wha nga pa
jarmut con sus campos de alrededor y en-ganim con sus campos de alrededor; cuatro ciudades

na ka tono tangata a aronitereke kingi o hiruharama ki a hohama kingi o heperona, ki a pirama kingi o iaramuta, ki a tapia kingi o rakihi, ratou ko repiri kingi o ekerona, ka mea
entonces adonisedec rey de jerusalén mandó a decir a hojam rey de hebrón, a piream rey de jarmut, a jafía rey de laquis y a debir rey de eglón

na peratia ana e ratou, whakaputaina mai ana e ratou ki a ia i te ana aua kingi tokorima, te kingi o hiruharama, te kingi o heperona, te kingi o iaramuta, te kingi o rakihi, me te kingi o ekerona
así lo hicieron y sacaron de la cueva a estos cinco reyes: el rey de jerusalén, el rey de hebrón, el rey de jarmut, el rey de laquis y el rey de eglón

na huihui ana, haere mai ana nga kingi tokorima o nga amori, te kingi o hiruharama, te kingi o heperona, te kingi o iaramuta, te kingi o rakihi, te kingi o ekerona, ratou ko a ratou taua katoa, a whakapae ana i kipeono, tatau ana i reira
entonces los cinco reyes de los amorreos (el rey de jerusalén, el rey de hebrón, el rey de jarmut, el rey de laquis y el rey de eglón) se reunieron y subieron con todos sus ejércitos. acamparon frente a gabaón y combatieron contra ella