Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no kara; ko eriahapa, tama a teuere
de gad, eliasaf hijo de reuel
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te iwi o kara, ko keuere tama a maki
de la tribu de gad, geuel hijo de maqui
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ko rana, ko napatari, ko kara, ko ahera
dan, neftalí, gad y aser
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ka mea te wahine ki a ia, e kara, e kite ana ahau he poropiti koe
le dijo la mujer: --señor, veo que tú eres profeta
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a kara ko eriahapa tama a teuere
y al frente del ejército de la tribu de los hijos de gad estaba eliasaf hijo de reuel
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ka mea a rea, he waimarie! na huaina ana e ia tona ingoa ko kara
y lea dijo: "¡qué afortunada!" y llamó su nombre gad
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kia pehea ake te roa oku ka titiro nei ki te kara, ka rongo nei ki te tangi o te tetere
¿hasta cuándo habré de ver la bandera y tendré que oír el sonido de la corneta
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a i hoatu ano e mohi he wahi ki te iwi o kara, ki nga tama a kara, he mea whakarite ki o ratou hapu
también moisés había dado heredad a la tribu de gad, a los hijos de gad, según sus clanes
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hei te rohe ano o ta hepurona, hei te taha ki te rawhiti, tae noa ki te taha ki te hauauru, he wahi mo kara
"gad tendrá una parte junto al territorio de zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a, no o te iwi o kara; ko ramoto i kireara me ona wahi o waho ake, ko mahanaima me ona wahi o waho ake
y de la tribu de gad: ramot en galaad con sus campos de alrededor, majanaim con sus campos de alrededor
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ka hari matou ki tau whakaoranga, ka whakatu hoki i o matou kara i runga i te ingoa o to matou atua: ma ihowa e whakarite au inoi katoa
nosotros nos alegraremos por tu salvación, y en el nombre de nuestro dios alzaremos bandera. cumpla jehovah todos tus anhelos
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a haere ana enei ki a piripi o petahaira o kariri, korero ana ki a ia, mea atu ana, e kara, e hiahia ana matou kia kite i a ihu
ellos se acercaron a felipe, que era de betsaida de galilea, y le rogaban diciendo: --señor, quisiéramos ver a jesús
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a i kite ahau, na e wha nga wira i te taha o nga kerupima, kotahi te wira i te taha o te kerupa kotahi, ko tetahi wira i te taha o tetahi atu kerupa. na, ko te ahua o nga wira koia ano kei te kara o te kohatu perira
miré, y he aquí que había cuatro ruedas junto a los querubines; al lado de cada querubín había una rueda. el aspecto de las ruedas era como de piedra de crisólito
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: