Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na ka piko te rohe i atamono, a te awa o ihipa, a marere atu ki te moana
umda ujikele eatsemon, uye emlanjaneni waseyiputa; ukuphuma kwawo usinge elwandle.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na haere tonu whaka atamono, a puta atu ki te awa o ihipa; na ko nga pakarutanga atu o tena rohe kei te moana: ko te rohe tenei ki a koutou ki te tonga
wegqitha waya eatsemon, wema ngomlanjana waseyiputa, ukuma komda wema ngolwandle. nguwo lowo umda wenu wangasezantsi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na ka piko to koutou rohe i te tonga ki te pikitanga o akarapimi, a whiti tonu ki hini: na, ka rere i te tonga, a kareheparenga, haere, a hataraarara, whiti tonu atu ki atamono
umda wenu ujikele ezantsi, uye ekunyukeni kweakrabhim, udlule uye etsin, nokuphuma kwawo usinge ezantsi ekadeshe-bharneha; uphume uye ehatsare-adare, udlule uye eatsemon;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: