You searched for: निर्भरताहरू (Nepali - Danska)

%s निर्भरताहरू
%s afh.

%s को निर्भरताहरू
afhængigheder for %s

%s विपरीत निर्भरताहरू
%s omvendte afh.

निर्भरताहरू सुधार गरिदैछ...
retter afhængigheder ...

निर्भरताहरू पुन समाधान गर्नुहोस्
udred afhængigheder

निर्भरताहरू पुन समाधान गर्दैछ...
udreder afhængigheder ...

निर्भरताहरू हल गर्न असक्षम भयो ।
kunne ikke udrede afhængigheder.

निर्भरताहरू सुधार गर्न असक्षम भयो
kunne ikke rette afhængigheder

निम्न प्याकेजहरुले निर्भरताहरू भेटेनन्:
følgende pakker har uopfyldte afhængigheder:

निर्भरताहरू हल गर्न असक्षम भयो! छोडिदैछ...
kunne ikke udrede afhængigheder! opgiver ...

निम्न प्याकेजहरु संग अनुपयोक्त निर्भरताहरू छन्:
følgende pakker har uopfyldte afhængigheder:

अर्को प्याकेजहरू संग असन्तुष्ट निर्भरताहरू फेला पार्नुहोस्
find næste pakke med uopfyldte afhængigheder

%b%s%b का केहि निर्भरताहरू सन्तुष्ट छैन:
visse afhængigheder af %b%s%b er ikke opfyldt:

निर्भरताहरू सही गर्न असक्षम भयो, केही प्याकेजहरू स्थापना हुन सकेन
kunne ikke reparere afhængigheder, visse pakker kan ikke installeres

नभेटिएका निर्भरताहरू । -f प्रयोग गरेर प्रयास गर्नुहोस् ।
uopfyldte afhængigheder. prøv med -f.

सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्नुहोस् जसले कसरि प्याकेजहरू निर्भरताहरू ह्यान्डल गर्नेलाई असर् पार्दछ
Ændr indstillinger som påvirker håndteringen af pakkeafhængigheder

निम्न निर्भरताहरू सन्तुष्ट पार्न %b%s%b स्वत: स्थापना हुनेछ:
%b%s%b vil blive installeret automatisk for at opfylde flg. afhængigheder:

निर्भरताहरू पनु समाधान गर्न खोज्दा खोज्दै समय समाप्त भएको छ (हेर्डर प्रयास गर्न "%s" थिच्नुहोस् )
tid udløbet ved forsøg på at udrede afhængigheder (tast "%s" for at prøve mere ihærdigt)

असन्तुष्ट निर्भरताहरुको कारणले प्याकेजहरू मेटिदैछन् यी प्याकेजहरू मेटिदैछन् किन भने तिनीहरुको एक वा एक भन्दा बढी निर्भरताहरू लामो समय सम्म उपलब्ध हुदैन, वा अन्य प्याकेजले तिनिहरू संग द्वन्द उत्पन्न गर्दछ ।
pakker som vil blive slettet pga. brudte afhængigheder disse pakker vil blive slettet fordi en eller flere af deres afhængigheder ikke længere er opfyldt, eller fordi en anden pakke konflikter med dem.

नभेटिएका निर्भरताहरू । प्याकेजहरू बिना 'apt-get -f install' प्रयास गर्नुहोस् ( वा समाधान निर्दिष्ट गर्नुहोस्) ।
uopfyldte afhængigheder. prøv »apt-get -f install« uden pakker (eller angiv en løsning).