Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
उत्तम
excellent
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
अति
h_yper
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
उत्तम अधिकारी
bharat bahadur adhikari chhetri
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अति उच्च
too high
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
कार्य उत्तम हो
good morning
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
उत्तम प्रयासpriority class
best effort
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1x1,1x1,1x1 (उत्तम गुणस्तर)
1x1,1x1,1x1 (best quality)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hn अति लामो छ
hn too long
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अति ठूलोpreview-size
ex_tra large
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अति सुन्दर तस्बिर
your picture is gorgeous
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
बाटो %s अति लामो छ
the path %s is too long
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अति उच्च प्राथमिकताprocess niceness
very high priority
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(अति न्यून प्राथमिकता)
(very low priority)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
अति न्यून प्राथमिकताprocess niceness
very low priority
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
अति धेरै झण्डाका बारेमा चेतावनी
_warn if too many flags placed
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... प्रदर्शन गरिने अति धेरै त्रुटि ...
... too many errors to display ...
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s: रेखा %d: अति लामो रेखा
%s: line %d: line too long
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
प्राथमिकता जससँग यो प्रक्रिया चलिरहेको हुन्छ । १९ बाट दायराहरू (अति उत्तम न्यून प्राथमिकता) १९ सम्म (उच्च प्राथमिकता)
the priority with which this process is being run. ranges from 19 (very nice, least priority) to -19 (top priority).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
दुश्मनलाई नमार्नु अति उत्तम हुन्छ । यसो गर्न प्रयास गर्नुहोस् र तपाईँले फेला पार्नुहुनेछ... हे, हे, हे!!...; -) यदि तपाईँले माथि बायाँतिर सुनको सङ्कलन गर्नु पूर्व, उसलाई थाहा नपाइकन मार्नु भएमा, उ भएको खाडल छेउमा खनेर पनि यो स्तर समाप्त गर्न सक्नुहुन्छ ।
it is best not to kill the enemy. try it and you will find out why... heh, heh, heh! if you do kill him unintentionally, before you have collected the gold at the top left, you can still finish the level by digging away the side of the pit he is in.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: