Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jeg tror det er bevilgning.
jeg tror, det er bevillingsudvalget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i det minste en voksen bevilgning.
i det mindste en pæn bevilling.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg skaffer deg formannsvervet mitt i bevilgning.
jeg sørger for, at du overtager mit formandskab i bevillingsudvalget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, og det å skaffe en ny bevilgning kan ta år.
ja, og få en ny bevilling ku' tage år.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
booty sweat og bust-a-nut sjokolade tilgjengelig i bevilgning nå!
skrævsaft og guffestang fås i butikkerne nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
til tross for alle forskjellene har alle eus medlemsstateren noenlunde lik politikk for bevilgning av midler pånarkotikaområdet.
denne ret— der er lig de narkotikaretsmodeller, man har i canada,australien og usa — ledes af en dommer, der er specialiseret i narkotikaspørgsmål, og som udelukkende beskæftiger sig med narkomaner, ikke-voldelige lovovertrædereog tilbyder behandling og rehabilitering under opsyn istedet for fængselsstraf.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg har ikke bevilgning til å utdele slik informasjon til deg. ei heller ville jeg, om jeg hadde utdelt informasjon på dette punkt... kunnet.
jeg kan ikke dele sådanne oplysninger med dig, ej heller ville jeg, såfremtjeg måtte være i besiddelse af sådanne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• styrket samordning og samarbeid både i det enkelte land og landen e imellom for å sikre sammenheng mellom tilpasningstiltakene og andre politiske mål, og bevilgning av tilstrekkelige ressurser.
• at forbedre koordination og samarbejde både inden for det enkelte land og mellem landene for derved at sikre en sammenhæng mellem tilpasningsforanstalt ningerne og andre politiske formål, og bevilling af tilstrækkelige ressourcer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la oss se på adelen bevilgninger.
- vi må kigge på de adeliges apanage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: