You searched for: forkynt (Norska - Danska)

- far har allerede forkynt dommen.
min far har afsagt dommen, der er intet jeg kan gøre.

dom i saken vil bli forkynt da.
strafudmaling vil finde sted til den tid.

vi har fått gode nyheter forkynt for oss.
vi har fået gode nyheder prædiket for os.

det står "forkynt av gud selv" i skriftene.
der står "udnævnt af selveste gud" i bibelen.

denne galskapen har han nå forkynt i over 20 år.
dette vanvid har han prædiket i nu over 20 år.

med mine leber har jeg forkynt alle lover fra din munn.
jeg kundgør med mine læber alle din munds lovbud.

hans majestet har forkynt at han kan tilgi borgere som gjør feil...
hans majestæt har lovet at se gennem fingre med overtrædelser.

det skal han, ellers tilbakekaller jeg den nåde som jeg nettopp har forkynt.
det skal han gøre ellers trækker jeg benådningen tilbage jeg lige har givet ham.

efterat johannes forut for hans fremtreden hadde forkynt omvendelses dåp for hele israels folk.
efter at johannes forud for hans fremtræden havde prædiket omvendelses-dåb for hele israels folk.

når i uforvarende gjør en synd og ikke holder alle disse bud som herren har forkynt moses,
dersom i synder af vanvare og undlader at udføre noget af alle de bud, herren har kundgjort moses,

men herrens ord blir evindelig; og dette er det ord som er forkynt eder ved evangeliet.
men herrens ord bliver evindelig." og dette er det ord, som er forkyndt eder ved evangeliet.

for ditt ords skyld og efter ditt hjerte har du gjort alt dette store og forkynt det for din tjener.
for din tjeners skyld, og fordi din hu stod dertil, gjorde du dette og kundgjorde din tjener alt dette store,

men også alle profetene fra samuel av og derefter, så mange som har talt, har også forkynt om disse dager.
men også alle profeterne, fra samuel af og derefter, så mange som talte, have også forkyndt disse dage.

høvdingen over livvakten hentet jeremias og sa til ham: herren din gud har forkynt denne ulykke mot dette sted.
livvagts øverste lod jeremias hente og sagde til ham: "herren din gud har udtalt denne ulykke over dette sted,

herre! for din tjeners skyld og efter ditt hjerte har du gjort alt dette store og forkynt alle disse store ting.
herre! for din tjeners skyld, og fordi din hu stod dertil, gjorde du alt dette store og kundgjorde alle disse store ting,

derfor skal alt det som i sier i mørket, bli hørt i lyset, og det som i hvisker i øret inne i kammerne, det skal bli forkynt på takene.
derfor, alt hvad i have sagt i mørket, skal høres i lyset; og hvad i have talt i Øret i kamrene, skal blive prædiket på tagene.

jeg har forkynt det og frelst, jeg har kunngjort det, og der var ingen fremmed gud blandt eder. i er mine vidner, sier herren, og jeg er gud.
jeg har forkyndt det og frelser, kundgjort det, ej fremmede hos jer; i er mine vidner, lyder det fra herren. jeg er fra evighed gud,

hvorledes skal da vi undfly om vi ikke akter så stor en frelse? - den som først blev forkynt ved herren og derefter stadfestet for oss av dem som hadde hørt ham,
hvorledes skulle da vi undfly, når vi ikke bryde os om så stor en frelse, som jo efter først at være bleven forkyndt ved herren, er bleven stadfæstet for os af dem, som havde hørt ham,

for guds sønn, kristus jesus, han som blev forkynt iblandt eder ved oss, ved mig og silvanus og timoteus, han var ikke ja og nei, men ja er der blitt i ham;
thi guds søn, kristus jesus, som blev prædiket iblandt eder ved os, ved mig og silvanus og timotheus, han blev ikke ja og nej, men ja er vorden i ham.

så snart de går, vil jeg spenne ut mitt nett over dem; som himmelens fugler vil jeg dra dem ned; jeg vil tukte dem, som det allerede er forkynt for deres menighet.
men medens de vandrer, kaster jeg nettet over dem, bringer dem ned som himlens fugle og revser dem for deres ondskab.