You searched for: høxenhaven (Norska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

høxenhaven

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Danska

Info

Norska

-troels høxenhaven!

Danska

- det er troels höxenhaven.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

det er ikke høxenhaven.

Danska

det er höxenhaven ikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

vil høxenhaven bli statsminister?

Danska

vil höxenhaven være statsminister?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

-vi vet at høxenhaven ble lurt.

Danska

- vi ved, at höxenhaven blev framet.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

-har høxenhaven veltet marrot?

Danska

har höxenhaven væltet marrot?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

høxenhaven, eller pernille madsen.

Danska

höxenhaven eller pernille madsen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

det er andre gang høxenhaven gjør det.

Danska

det er anden gang at höxenhaven går direkte imod en lodret ordre.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

troels høxenhaven er hele tida i fokus.

Danska

troels höxenhaven er sidste uges mest omtalte politiker.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

folketingsgruppen har utpekt troels høxenhaven som formann.

Danska

folketingsgruppen pegede på troels höxenhaven som formand.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

vi kan da absolutt... behandle høxenhaven med respekt.

Danska

vi kan da godt blive enige om, at vi behandler höxenhaven ordentligt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

vi vil vite hvem som ba deg forføre troels høxenhaven.

Danska

- fortæl os, hvem der hyrede dig. - så skal du nok slippe.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

høxenhaven holder pressekonferanse senere. spørsmål kan stilles der.

Danska

troels höxenhaven holder pressemøde senere på dagen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

du la en felle for høxenhaven som fikk ham å ta livet sitt.

Danska

- du lagde en fælde for höxenhaven. den fik ham til at tage sit eget liv.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

for troels høxenhaven viste det seg til slutt å bli for stort.

Danska

for troels höxenhaven viste de sig til sidst at være for store.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

høxenhaven og thorsen virket veldig fortrolige i morges. -ok?

Danska

höxenhaven og thorsen virkede meget forbrødrede i morges.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- ruben? arbeiderpartiet nevner både pernille madsen og troels høxenhaven.

Danska

arbejderpartiet nævner både pernille madsen og troels höxenhaven.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

folketingsgruppen har utpekt troels høxenhaven til midlertidig leder til vi kan ha en ekstraordinær... -faen meg flott timing.

Danska

troels höxenhaven bliver midlertidig formand indtil vi afholder ekstraordinær kongres inden for de næste tre uger.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

troels høxenhaven var en framstående politiker. justisminister, partiformann... som utenriksminister engasjerte han seg i gisselsaken som førte til befrielsen av de danske sjømennene.

Danska

troels höxenhaven var en fremragende politiker, justitsminister partiformand og senest udenrigsminister hvor det ikke mindst var hans ihærdige indsats i gidselsagen som førte til befrielsen af de danske søfolk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

-hva er det? -det handler om høxenhavens død.

Danska

- oplysninger om höxenhavens død.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,759,455,874 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK