Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en opplevelse
det er et eventyr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ny opplevelse
et eventyr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for en opplevelse.
sikke et trip!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"...traumatisk opplevelse.
"... traumatisk oplevelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se hva? "opplevelse."
ser du? "eventyr."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en frigjørende opplevelse
en befriende oplevelse
Senast uppdaterad: 2011-02-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
det var en opplevelse.
- nej. det var alle tiders.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha en ekte opplevelse!
oplev noget ægte!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det var en opplevelse.
- det var en oplevelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en telepatisk opplevelse?
- fik du et telepatisk syn?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er en stor opplevelse.
- jeg er spændt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette blir en opplevelse!
- det bliver fantastisk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det har vært en opplevelse.
- det har været et privilegium.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- utenfor kroppen-opplevelse...
- ja. - ud af kroppen-oplevelser, ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er en emosjonell opplevelse.
det er meget følelsesladet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det var... en spennende opplevelse.
det var en spændende oplevelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Årets nær døden-opplevelse.
- Årets største nærdødsoplevelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette er en sjokkerende opplevelse!
det er en rystende oplevelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha en fin opplevelse, alle sammen!
god fornøjelse, alle sammen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- du bestilte en stjernekikking-opplevelse.
- stjernekiggerturen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: