Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
finn fram brannslangen få fart på regnbygene
tag din brandslange luk op for vandet
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da blev regnbygene holdt tilbake, og vårregnet falt ikke; men du hadde en horkvinnes panne, du vilde ikke skamme dig.
en snare blev dine mange elskere for dig. en horkvindes pande har du, trodser al skam.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så samledes alle judas og benjamins menn i jerusalem innen de tre dager; det var den tyvende dag i den niende måned. alt folket satt på plassen ved guds hus og skalv både for sakens skyld og for regnbygene.
så samledes alle mænd af juda og benjamin på tredjedagen i jerusalem; det var den tyvende dag i den niende måned; og alt folket stillede sig op på den åbne plads ved guds hus, skælvende både for sagens skyld og som følge af regnskyllene.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er meldt kraftige regnbyger her på fuji, sammen med sterk vind og tåke fra fjellet.
vejrudsigten byder på kraftige byger over fuji tillige med hård vind og mulighed for tåge fra bjerget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: